V. note [7], Dissertatio anatomica, chapitre x, pour l’expiration forcée à glotte fermée (manœuvre de Valsalva) qui aide à exonérer les matières fécales. Jean Pecquet ne semblait pas se rendre compte que cette manœuvre et la vidange de la vessie sont volontaires, alors que l’évacuation de l’estomac et de la vésicule, ou le péristaltisme intestinal et l’absorption du chyle sont involontaires (automatiques).

La musculature lisse des viscères, placée sous la dépendance du système nerveux autonome, n’était pas encore connue : tout mouvement dépendait donc des muscles striés, dont la contraction et le relâchement sont volontaires.