Allongement conséquent, en 1654, de la parenthèse qui existait dans l’édition de 1651 : (quæ utinam omnia dissecari à Medicos contingeret ! quantum enim inde pro morbis difficilibus, affulgeret lucis !) [(je souhaite que tous soient un jour ouverts par des médecins, que de lumière jetterait-on ainsi sur les maladies insolites !)]. Dans les deux cas, Adrien Auzout reprochait aux médecins d’abandonner trop souvent aux chirurgiens le soin de disséquer les cadavres.