« vous y recuisez le même chou » : Crambe bis posita, mors [Du chou resservi, et c’est la mort], adage antique équivalant à « réchauffer la même soupe » (v. note Patin 9/9061).

Le chapitre iv de la Brevis Destructio est sous-titré « Les principaux arguments de Riolan contre les lactifères thoraciques sont démolis ».