Thomas Bartholin a abondamment cité Jean ii Riolan dans la troisième édition de son Anatomia reformata (Leyde, 1651, v. note [5], lettre d’Adrien Auzout à Jean Pecquet). Iohannes Riolanus Filius figure notamment, à la 3^e page de la préface, parmi ceux qui ont loué la précédente édition, mais avec cette parenthèse : quanquam, subinde iniquior, Patrem et me transversa linea signarit [bien qu’il ait plus tard été injuste en nous jugeant de travers, moi et mon père].