L’argument de Charles Le Noble a bien résisté à l’épreuve du temps et peut être tenu pour un juste pressentiment de l’hématose moderne : les échanges gazeux, assurés par les globules rouges, ne s’opèrent en effet pas dans les cavités cardiaques, mais dans les capillaires des poumons ; v. note [11], Dissertatio anatomica, chapitre v, pour leur explication et pour l’intuition similaire de Jean Pecquet en 1651.