Publier la lettre de Mathieu Chastelain (v. note Patin 41/442) était sans doute pour Jean Pecquet une manière de faire enrager Jean ii Riolan, anonyme auteur des Curieuses recherches (1651, v. note [4], épître dédicatoire de la Nova Dissertatio) contre l’Université de médecine de Montpellier et son doyen, Siméon Courtaud (mort en 1664, v. note [26], lettre de Samuel Sorbière à Jean Pecquet).