La « mode pyrrhonienne » (Pyrrhonius mos) consiste à mettre tout en doute (v. note [21], lettre Brevis Destructio, chapitre iv).

Le propos exact de Jean ii Riolan, dans son texte de 1649 (v. supra note [24]), est : An quibus Cor rite salit circa mammillam dextram, talis inest conformatio, dubitare licet ? [Est-il permis de douter que telle est la conformation ordinaire de ceux dont le cœur bat autour du mamelon droit ?] ; ce que Jacques Mentel a adapté en Num quibus Cor salit ad dextram mammillam ; iis delitescentium posituræ partium mutatio intervenerit ? Riolan concluait en disant : Nihil affirmo, quoniam id non satis liquet [Je n’affirme rien parce que ça n’est pas suffisamment clair].

Des deux cas rapportés par Riolan, le plus longuement développé était celui du conseiller à la Cour de Nantes (et non de Rouen).