6/10

Il montre aussi le monstre de Cracovie
déjà présenté par Münster et Rüff.

Münster
p. 905
Rüff
f. 43 r°
Lycosthenes
p. 582
   

   

   

Lycosthenes montre également, l' "âne-pape"

et, après le médecin de Zurich Jacob Rüff (ou Rueff), le "veau-moine", "monstre terrible".

Lycosthenes ne présente pas ensemble ces deux monstres qui pourtant avaient fait l'objet d'un texte polémique rédigé par deux théologiens réformés, Martin Luther et Philippe Melanchthon. Publié en allemand, en 1523 à Wittemberg, ce texte a connu une grande diffusion en Allemagne, puis en Europe, grâce à ses traductions en français et en anglais. Et Lycosthenes reprend, inversée, et en la dissociant de son arrière plan, l'illustration de Lucas Cranach, sur l' "âne-pape".
Lycosthenes
p. 505
Lycosthenes
p. 529