Dictionnaires |
Feuilletage des volumes |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Ce dossier de Medica contient 49 dictionnaires de médecine, de médecine vétérinaire, de botanique, de matière médicale et de thérapeutique, du XVIIIe siècle à la première partie du XXe siècle : 453 volumes, 331.643 pages interrogeables par mots-clés. La Bibliothèque nationale de France a fourni une partie des images numérisées, notamment celles du grand dictionnaire de Dechambre et celles de la première édition du dictionnaire d’Adelon. |
|
Titres en ligne (par ordre chronologique) |
|
| Chomel, Noël. - Dictionnaire oeconomique, contenant divers moyens d'augmenter et conserver son bien, et même sa santé ... - Paris : Le Conte & Montalant, 1709 | Ce dictionnaire d’économie rurale, qui a connu plusieurs rééditions, n’est pas limité, loin de là, à la médecine. Les articles qui la concernent sont parfois plein d’intérêt. |
| Chomel, Noël. - Dictionnaire oeconomique, contenant divers moyens d’augmenter son bien, et de conserver sa santé ... - Commercy : Chez Henry Thomas & Cie, 1741. Publié en quatre volumes, dont deux volumes de supplément. | Réédition augmentée du Dictionnaire oeconomique ... de 1709, enrichie de nouvelles figures gravées « par un disciple de B. Picard le Romain ». |
| James, Robert. - A medicinal dictionary. - Londres : J. Roberts, 1743 – 1745. Publié en trois volumes. | Le dictionnaire de James est
considéré comme supérieur à toutes les publications précédentes de
ce genre. Deux ans plus tard il a été traduit en français par
Diderot, Eidous et Toussaint, et revu et augmenté par Busson.
Les vedettes sont en latin. A la fin du troisième volume, on trouve une table (« An index of Those English Words which are different from the Latin Names contained in this Dictionary ») de l'anglais vers le latin. |
| James, Robert. - Dictionnaire universel de médecine... traduit de l'anglais par Mrs Diderot, Eidous et Toussaint. T. - Publié entre 1746 et 1748. - 6 vol. | Traduction française de l'édition anglaise du dictionnaire de Robert James (1703-1776) publié entre 1743 et 1745. Plus de 500 articles sur la médecine, la chirurgie et la matière médicale rédigés par les plus grands noms de la médecine anglaise de l'époque, ont été traduits par Diderot, Eidous et Toussaint. Certains sont illustrés de planches. Diderot s'inspirera de ce travail collectif pour l'élaboration de l'Encyclopédie quelques années plus tard. |
| Gissey, Henri-Simon-Pierre. - Dictionnaire des alimens vins et liqueurs, leurs qualités, leurs effets ... - Paris : Chez Gissey, Bordelet, 1750. Publié en trois volumes. | Ce Dictionnaire des alimens, vins et liqueurs ... se présente sous la forme d’un traité général et raisonné de cuisine, dans lequel les aliments et les boissons sont examinés pour leurs qualités diététiques et leurs vertus médicinales. |
| Le Vacher de la Feutrie. - Dictionnaire de chirurgie. - Paris, chez Lacombe, 1767. - 2 vol. in-8° | Dictionnaire contant la description des parties du corps humain, le mécanisme des fonctions, le manuel des opérations chirurgicales, avec le détail et les usages des différents instruments et médicaments employés dans le traitement des maladies du ressort de la chirurgie. |
| Dufieu, Jean-Ferapie.- Dictionnaire raisonné d'anatomie et de physiologie, dans lequel on trouve, 1°. la description exacte de toutes les parties du corps humain ; 2°. l'étymologie de beaucoup de termes difficiles ; 3°. des réflexions pathologiques & thérapeutiques sur les parties que l'on décrit ; 4°. la maniere de faire toutes sortes de préparations anatomiques, & l'art de les conserver ; 5°. l'explication physique & méchanique de toutes les fonctions de l'homme ; avec des réflexions pathologiques & thérapeutiques sur les dérangements qui peuvent y survenir. Le tout orné de beaucoup d'observations utiles & curieuses.- Prais, Didot le Jeune, 1766. 2 volumes | |
| Buc’hoz, Pierre-Joseph.- Dictionnaire raisonné universel des plantes, arbres et arbustes de la France ... - Paris : Chez J. P. Costard, 1770-1771. Publié en quatre volumes. | Ce dictionnaire, en 4 vol., est l'oeuvre de Pierre-Joseph Buc'hoz (1731-1807), médecin et botaniste lorrain. Il contient la description « de tous les végétaux du Royaume, considérés relativement à l'agriculture, au jardinage, aux arts et métiers, à l'économie domestique et champêtre, à la médecine des hommes et des animaux ». Les plantes sont présentées et décrites dans l'ordre alphabétique de leurs noms (vol. 1-3), puis en fonction de la classification botanique utilisée dans la « Flora Gallica » (vol. 3). Enfin, le 4e volume se referme sur une compilation de listes de plantes observées dans différentes localités françaises. |
| Hélian.- Dictionnaire du diagnostic, ou l'art de connoître les maladies, et de les distinguer exactement les unes des autres.- Paris : chez Vincent, 1771. | Un des premiers dictionnaires de diagnostic médical. |
| Buc’hoz, Pierre-Joseph.- Dictionnaire minéralogique et hydrologique de la France... - Paris : Chez J. P. Costard, 1772-1776. Publié en quatre volumes. | Ce dictionnaire en 4 vol. fait suite à la publication, en 1770-1771, du Dictionnaire raisonné universel des plantes, arbres et arbustes de la France de Pierre-Joseph Buc'hoz (1731-1807). Il donne la description et l'histoire naturelle des principales sources et mines du Royaume, en adoptant un classement alphabétique par localité ou par matières chimiques et minéralogiques. Le dernier volume contient différents mémoires, observations et listes donnant des informations à la fois topologiques, minéralogiques et hydrologiques. |
| Buc’hoz, Pierre-Joseph.- Dictionnaire vétérinaire, et des animaux domestiques, contenant leurs moeurs, leurs caractères, leurs descriptions anatomiques... auquel on a joint un "Fauna gallicus"... Nouvelle édition, ornée de 60 planches, gravées en taille-douce - Paris : Chez Brunet, 1775. Publié en six volumes. | |
| Eloy, N. F. J. Dictionnaire historique de la médecine ancienne et moderne, ou mémoires disposés en ordre alphabétique pour servir à l'histoire de cette science et à celle des médecins, anatomistes, botannistes, chirurgiens et chymistes de toutes nations. - Mons, H. Hoyois, 1778. 4 vol. | Cette édition est entièrement refondue par rapport à celle de 1756. Elle donne des sources très intéressantes provenant des histoires de la médecine de Leclerc, Freind, Clifton, Moreri, James ou Manget. Malgré des erreurs, ce dictionnaire reste un ouvrage de référence biographique. |
| Encyclopédie méthodique. - Paris :
Panckoucke. Publié entre 1787 et 1830 (série médecine : 1787-1830 - série chirurgie : 1790-1798) |
L'Encyclopédie méthodique est
une entreprise de longue durée, demi-séculaire, puisqu'elle
s'étend de 1782 à 1832, pour aboutir à un monument de 210
volumes in-4°, 157 de texte sur deux colonnes et 53 de planches.
A l'intérieur de cet ensemble monumental se trouvent 13 volumes consacrés à la médecine, contenant :
L'intérêt de ce ouvrage vient justement de la longue durée de l'entreprise s'étalant sur des décennies riches en mutations profondes aussi bien en histoire tout court qu'en histoire de la médecine avec le triomphe de l'anatomo-clinique. Articles signés. |
| Lavoisien, Jean-Fr. - Dictionnaire portatif de médecine, d'anatomie, de chirurgie, de pharmacie, de chymie, d'histoire naturelle, de botanique et de physique,... - A Paris, chez Théophile Barrois. -1793 | Articles non signés. |
| Tournefort, Joseph Pitton de ; Jolyclerc, Nicolas. - Elémens de botanique, ou Méthode pour connoitre les plantes ... - Lyon : chez Pierre Bernuset et Cie, 1797. Publié en six volumes. | Il s’agit de la publication par Nicolas-Marie-Thérèse Jolyclerc (1746-1817) d’une nouvelle édition « augmentée » et « enrichie » des Elémens de botaniques de Joseph Pitton de Tournefort (1656-1708), dont la première édition date de 1694. Les tome 5 et 6 forment un important recueil de planches botaniques. |
| Dictionnaire des plantes alimentaires qui peuvent servir de nourriture, de boisson aux différens peuples de la terre... - Paris : Samson, 1803. Publié en deux volumes. | Ce dictionnaire est exclusivement consacré aux plantes « utiles pour aliments et boissons ». Il est constitué de deux parties : 1° Dictionnaire des plantes alimentaires classées par ordre alphabétique de leur nom vernaculaire (latin et français). Ce premier dictionnaire est suivi d’un mémoire sur la préparation du pain simple et composé ; 2° Dictionnaire de recette à base de plantes potagères, légumineuses, farineuses, fruitières et exotiques. |
| Rivet, Jean Baptiste. - Dictionnaire raisonné de pharmacie-chimique, théorique et pratique. - Lyon : Reymann ; Paris : Brunot. - 2 volumes. (1803 - 1805) | Articles non signés |
| Dictionnaire des sciences médicales
par une société de médecins et de chirurgiens. - Paris : Panckouke. Publié de 1812 à 1822. Dit aussi "Le Panckoucke" |
Cette édition monumentale de 60
volumes in-8° (35.000 pages), parue de 1812 à 1822, est le premier
dictionnaire médical encyclopédique du XIXe siècle, avant ceux de Jaccoud
(1864-1886) et Dechambre (1864-1889). Elle est l’œuvre de Charles-Louis-Fleury
Panckoucke (1788-1844), fils d’un célèbre imprimeur-libraire de
l’Ancien Régime qui abandonna en 1807 la carrière de secrétaire de
la présidence du Sénat pour se consacrer à de grandes entreprises
d’éditions.
Sa première publication fut ce Dictionnaire des sciences médicales, pour lequel il fit appel aux plus grandes signatures de l’époque, comme Alibert, Pinel, Esquirol, Laennec, Desgenettes ou Larrey. En plus de 4.000 notices et un peu plus de 200 illustrations, ce dictionnaire tente de faire la synthèse du savoir médical de l’époque, à la naissance de la clinique et de l’anatomie-pathologie. Il rencontra un grand succès commercial qui arrondit la fortune de son promoteur et assura une large promotion de la pensée médicale française. Le volume 59 constitue le début de la table des matières générale du dictionnaire. Le volume 60 contient la fin de la table des matières, et un appendice (additions et corrections.) Articles signés, parfois complétés de bibliographies. |
| Dictionnaire des sciences médicales. Biographie médicale. - Paris : Panckouke. Publié de 1820 à 1825. |
|
| Dictionnaire abrégé des sciences médicales. - Paris : Panckouke. Publié de 1821 à 1826. |
|
| Dictionnaire de médecine / par MM.
Adelon, Béclard, Biett... [et al.] . - tome 1, A - ALI.. - Paris :
Béchet jeune. -1821 – 1828. Publié en 21 volumes. Dit aussi « Adelon 1e édition » |
Articles signés. |
| Bégin, Louis-Jacques et al. - Dictionnaire des termes de médecine, chirurgie, art vétérinaire, pharmacie, histoire naturelle, botanique, physique, chimie, etc. - Paris: Crevot : Béchet : Baillière, 1823 | |
| Dezeimeris, Jean-Eugène. -
Dictionnaire historique de la médecine ancienne et moderne… - Paris
: Béchet jeune. - 1828 – 1839. Publié en 4 volumes. |
Articles non signés. |
| Coster, Jacques. - Dictionnaire de santé ou vocabulaire de médecine. - Paris : Gabon, 1829 | Articles non signés. |
| Dictionnaire de médecine et de
chirurgie pratiques. - Paris : Gabon, Méquignon-Marvis, J.-B.
Baillière. Publié entre 1829 et 1836. Dit aussi "Le Quinze volumes" ou "Andral" |
Publié par les libraires et
éditeurs parisiens, Gabon, Méquignon-Marvis et J.B. Baillière, entre
1829 et 1836. Etat de la science médicale dans les années 1830 où
toutes les branches de la médecine sont traitées en fonction du
diagnostic et du traitement des maladies. Les articles sont signés
et sont souvent complétés de références bibliographiques. Ce
dictionnaire présente les notions indispensables d’anatomie, de
physiologie, de physique, de chimie et de pharmacologie pour le
médecin-praticien.
Rédacteurs : les professeurs et docteurs :
Articles signés, parfois complétés de bibliographies. |
| Mérat, François-Victor ; Lens, Jacques de. - Dictionnaire universel de matière médicale et de thérapeutique générale ... - Paris : J.B. Baillière, Méquignon-Marvis, Gabon, 1829-1846. Publié en sept volumes. | Le Dictionnaire universel de matière médicale de François-Victor Mérat de Vaumartoise (1780-1851) et Jacques de Lens (1786-1846) fit autorité tout au long du XIXe siècle. Il s’adresse à la fois aux naturalistes et aux médecins. |
| Dictionnaire de médecine ou
répertoire général des sciences médicales considérées sous le
rapport théorique et pratique, par MM. Adelon, Béclard, Bérard,
Biett et al., 30 volumes. 2ème édition. - Paris, Béchet Jeune et
Labé. Publié entre 1832 et 1846. Dit aussi "Adelon", 2e éd. |
Publié par le libraire de la
Faculté de médecine de Paris, Béchet Jeune, entre 1832 et 1846 en 30
volumes.
Edition entièrement refondue avec de nouveaux collaborateurs :
|
| Nysten, Pierre-Hubert ; Bricheteau, Isidore ; Briand, Joseph ; Henry, Etienne Ossian. - Dictionnaire de médecine de chirurgie de pharmacie des sciences accessoires et de l'art vétérinaire. - Paris : J. S. Chaudé ; Montpellier : Sévalle, 1833 | Cinquième édition.
La première édition était signé de Capuron: Nouveau Dictionnaire de médecine, de chirurgie, de physique, de chimie et d'histoire naturelle... par Joseph Capuron,.... - Paris : J.-A. Brosson, 1806. Ce dictionnaire fut réédité de nombreuses fois jusqu'au premier quart du XXe siècle, sous les noms successifs de Capuron, Nysten et Littré (y compris après la mort de ce dernier.) Articles non signés. |
| Hurtrel d'Arboval. - Dictionnaire de médecine, de chirurgie et d'hygiène vétérinaires. Seconde édition entièrement refondue. - Paris : chez J.-B. Baillière, 1838-1839. Publié en six volumes. |
|
| Beaude, Jean-Pierre (dir.). -
Dictionnaire de médecine usuelle. - Paris : Didier, 1849. Publié en 2 volumes. |
Articles signés. |
| Le dictionnaire des dictionnaires
de médecine français et étrangers ou traité complet de médecine et
chirurgie pratiques contenant l’analyse des meilleurs articles qui
ont paru jusqu’à ce jour dans les différents dictionnaires et les
traités spéciaux les plus importants, rédigé par une société de
médecins sous la direction du Dr Fabre. - Paris : Germer-Baillière. Publié en 1850 (supplément : 1851). |
8 volumes plus un supplément, par
le libraire éditeur parisien Germer-Baillière en 1850-51. La
toxicologie, la matière médicale, les méthodes et procédés
chirurgicaux ont particulièrement été approfondis.
Articles non signés. Pas de bibliographies. |
| Dictionnaire de médecine, de
chirurgie, de pharmacie, des sciences accessoires et de l'art
vétérinaire de P.-H. Nysten, 10e édition, entièrement refondue par
É. Littré,... Ch. Robin,... Ouvrage augmenté de la Synonymie latine,
grecque, allemande, anglaise, italienne et espagnole et suivi
d'un glossaire de ces diverses langues. Paris : J.-B. Baillière,
1855 Nysten 1855 |
Articles non signés. |
| Bouley, Henri-Marie ; Reynal, Jean. - Nouveau dictionnaire pratique de médecine, de chirurgie et d'hygiène vétérinaires. - Paris : Labé, 1856-1894. | La publication de cette œuvre a été
initiée par Henri Bouley en 1856 qui s’est adjoint les spécialistes
des différentes disciplines de l’époque pour publier jusqu’à sa mort
en 1885 les 13 premiers volumes d’une série qui devait en compter
22. Ce travail encyclopédique s’est appuyé sur une forte
structuration éditoriale qui est restée valide pendant les 30 années
que dura le travail de Bouley, un des tribuns de la médecine
vétérinaire du XIXe siècle. Ceux qui avaient été ses élèves ou ses
collègues poursuivirent son œuvre jusqu’en 1894, année de parution
de l’ultime volume de la série, avant qu’un supplément ne soit
publié à partir de 1897.
Le dictionnaire est formé d’articles organisés par ordre alphabétique. Chacun est un petit traité en soi qui fournit, souvent dans une très belle langue, une étude historique étendue du sujet traité ainsi que toutes les observations et informations connues à l’époque de sa rédaction. La durée et le moment de sa rédaction produisent un dictionnaire étonnant où les articles des premiers tomes ne sont pas empreints des découvertes pasteuriennes tandis que les derniers, rédigés notamment par Edmond Nocard, présentent des écrits totalement nouveaux et parfois en rupture avec la première partie de l’ensemble. Le dictionnaire est ainsi à lui seul une évocation de la médecine vétérinaire dans la seconde moitié du XIXe siècle. Il ravira l’historien qui cherche une synthèse des auteurs antérieurs au XIXe siècle, ou le lecteur amateur de ces beaux textes descriptifs qui marquèrent leur époque. [Pr. Chr. Degueurce] Articles signés. |
| Poujol, Félix-André-Augustin. - Dictionnaire de médecine-pratique et des sciences qui lui servent de fondements / ... par le Dr F.-A.-Aug. Poujol,... ; publ. par M. l'abbé Migne.... (Nouvelle encyclopédie théologique ; 17). - Paris : J.-P. Migne, 1857 | Articles non signés. |
| Roussel, J.-B. - Dictionnaire analytique et raisonné des articles indigènes et exotiques, drogueries, épiceries, peintures, teintures, liquides, etc, ou, Connaissance des marchandises. – Paris : Librairie internationale, 1859. Publié en cinq volumes. | J.-B. Roussel a composé ce dictionnaire comme un guide commercial à l'usage des voyageurs, des négociants et des autorités douanières. Il s'adresse en priorité aux vendeurs et acheteurs de marchandises d'origine végétale, animale et minérale qui se trouvent en droguerie, épicerie et dans d’autres commerces. Chaque article, indigène ou exotique, est décrit sous sa forme naturelle et commerciale. Sont détaillés les différents produits, leurs provenances, leurs qualités et défauts dans le but de prévenir les fraudes et les falsifications. |
| Nouveau dictionnaire de médecine et
de chirurgie pratiques, illustré de figures intercalées dans le
texte, sous la direction du Dr Jaccoud. - Paris : J.-B. Baillière Publié entre 1864 et 1886. Dit aussi "Le Jaccoud" |
Ensemble de 40 volumes présentant
l’état de la médecine pratique proprement dite (pathologie médicale,
chirurgicale, obstétricale…) durant la deuxième moitié du XIXe
siècle. Chaque terme présenté et signé par l’auteur, est accompagné
d’une bibliographie et de citations d’auteurs.
Le vol. 40 contient la table des auteurs et la table analytique des matières. |
| Dictionnaire encyclopédique des
sciences médicales / Directeur : A. Dechambre. - Paris : G. Masson,
P. Asselin. Publié de 1864 à 1889, en cinq séries. |
Dictionnaire en 100 volumes, publié
sous la direction d'Amédée
Dechambre. L'ouvrage est extrêmement riche en informations
sur tous les domaines de la médecine, de la chirurgie, de
l'hygiène, de la "géographie médicale", et des
sciences connexes (chimie, biologie, botanique...) de son temps. On
y trouve très souvent un état historique des questions traitées. Il
comporte de nombreuses biographies. Il est composé d'articles
dont les plus importants font des dizaines de pages. Nombre de ses
collaborateurs sont les grands noms de la médecine ou de la science
de l'époque. On trouvera le projet éditorial exposé par son auteur dans le premier volume de la première série et dans le premier volume de la quatrième série Articles signés. Bibliographies nombreuses. Les images numérisées ont été généreusement fournies par la Bibliothèque nationale de France. Elles sont également consultables dans Gallica, sa bibliothèque numérique. |
| Dictionnaire de médecine, de
chirurgie, de pharmacie, des sciences accessoires et de l'art
vétérinaire de P.-H. Nysten, 12e édition, entièrement refondue par
É. Littré,... Ch. Robin,... Ouvrage augmenté de la Synonymie latine,
grecque, allemande, anglaise, italienne et espagnole et suivi
d'un glossaire de ces diverses langues. - Paris : J.-B.
Baillière, 1865. Nysten 1865 |
Articles non signés. |
| Bouchut, Eugène. - Dictionnaire de thérapeutique médicale et chirurgicale. - Paris : Germer Baillière, 1867. | Articles non signés |
| Dictionnaire de médecine, de
chirurgie, de pharmacie, de l'art vétérinaire et des sciences
qui s'y rapportent... 13e édition, entièrement refondue par E.
Littré et Ch. Robin,... - Paris : J.-B. Baillière, 1873 Littré 1873 |
Articles non signés. |
| Dujardin-Beaumetz, Georges. - Dictionnaire de thérapeutique, de matière médicale, de pharmacologie, de toxicologie et des eaux minérales. - Paris : O. Doin, 1883-1895. Publié en quatre volumes, plus un supplément. |
Le Dictionnaire de thérapeutique, de matière médicale, de pharmacologie, de toxicologie et des eaux minérales du docteur Georges Dujardin-Beaumetz (1833-1895) est une entreprise éditoriale et scientifique qui se situe dans le prolongement du Dictionnaire universel de matière médicale de F.-V. Mérat et J. de Lens. Avec ce dictionnaire, l'auteur se donne pour objectif d'inventorier « les nombreux agents médicamenteux qui constitue [...] l'arsenal thérapeutique » de son temps. |
| Dictionnaire usuel des sciences médicales par les Drs A. Dechambre, Mathias Duval et L. Lereboullet
Publié en 2 volumes. |
|
| Labarthe, Paul. - Dictionnaire
populaire de médecine usuelle. - Paris : Marpon et Flammarion, 1887.
Publié en 2 volumes. |
Articles signés. |
| Les Savoyards de divers états : les médecins -- notes recueillies par le docteur Louis Guilland ; mises en ordre et précédées d'une introduction par Fr. Rabut. - Chambéry : Ménard, 1888 | |
| Carnoy, H. - Dictionnaire biographique international des médecins et chirurgiens.- Paris, imprimerie de l'armorial français, 1895 | |
| Littré, Emile ; Gilbert, A.. - Dictionnaire de médecine, chirurgie... ; 21è éd. par A. Gilbert. - Paris, Baillière, 1908 | Articles non signés. |
| Dictionnaire des spécialites pharmaceutiques ; Vidal. Le dictionnaire ; Dictionnaire de spécialités pharmaceutiques - Paris : Office de vulgarisation pharmaceutique, 1914-1943. Publié en 21 volumes, dont un de supplément. | |
| Galtier-Boissière, Emile. - Larousse médical illustré de guerre. - Paris, Librairie Larousse, 1917 | Articles signés. |
| Larousse médical illustré ; sous la dir. du Dr Galtier-Boissière...; nouv. éd. entièrement refondue et augmentée par le Dr Burnier. - Paris, Larousse. - 1924 | Articles non signés. |
