|
Si la terminologie médicale a abandonné depuis quelques décennies lusage de désigner les maladies par le nom de leur inventeur, il fut un temps où cette pratique était de règle : tout le XIXe siècle abonde en noms de médecins associés aux syndromes quils avaient observés et publiés pour la première fois.
Nombreux sont les dictionnaires spécialisés en cette matière, qui donnent une courte définition de la maladie et la référence bibliographique de sa publication. Citons le Jablonski (Illustrated dictionary of eponymic syndromes and diseases and their synonyms, Saunders, 1969), le Morton (Mortons medical bibliography, Scolar Press, 5th ed, 1991), le Aimes (Maladies et syndromes rares ou peu connus, Masson, 3 vol., 1946-1964), entre autres.
La technologie numérique nous permet aujourdhui denrichir le travail de nos prédécesseurs, en produisant un nouveau dictionnaire, offrant en texte intégral les publications princeps, tirées des collections de la bibliothèque (articles de journaux scientifiques pour la plupart, mais aussi thèses et ouvrages).
En mars 2003, ce corpus recense 1.100 documents : il débute par la publication de la maladie de La Peyronie (Mémoires de lAcadémie royale de chirurgie, 1743, vol. 1, pp. 425-434) et se poursuit jusquen 1932 pour respecter les droits de la propriété intellectuelle. Il sera enrichi progressivement, au fur et à mesure que les textes tomberont dans le domaine public.
En complément, vous pouvez consulter en ligne Who named it ? : the world's most comprehensive dictionnary of medical eponyms
Réalisation BIUM
Isabelle Renaud
Monique Spartacus
Martine Délos
Isabelle Laurençon
Gilles Texeira.