Résultats de recherche — Medica

[sans numérotation] [Plat]

[sans numérotation] [Contreplat]

[sans numérotation] [Page de faux titre]

[sans numérotation] [Page de titre] Ex libris (manuscrit)

[sans numérotation] A tres-puissant et invincible Empereur des Romains, Maximillian Deuxièsme, &c. Aux tres-excellents, et serenissimes Electeurs du Sainct Empire Romain, &c. Aux Princes Ferdinand et Charles, Archiducs d'Austriche, &c. Et à tous les autres Princes d'Allemagne, ses tres-souuerains Seigneurs

[sans numérotation] Au Lecteur / Aux simplistes

[sans numérotation] Table concernant les remedes de toutes les sortes de maladies qui ont accoustumé d'assaillir le corps humain. Recueillie fort diligemment des Simples, dont a escrit Dioscoride, ensemble des Commentaires de Matthiolus. A la teste. Dioscoride. Contre la douleur de teste causée de froideur. Matthiole

[sans numérotation] Aux nerfs

[sans numérotation] Aux yeux

[sans numérotation] Aux oreilles

[sans numérotation] Au nez

[sans numérotation] A la bouche, et à la langue

[sans numérotation] Aux dents, et aux gencives

[sans numérotation] A la gorge et au gouzier

[sans numérotation] A la poictrine, et au poulmon

[sans numérotation] Au coeur

[sans numérotation] Aux mammelles

[sans numérotation] A l'estomach

[sans numérotation] Au foye

[sans numérotation] A la ratte

[sans numérotation] Aux intestins

[sans numérotation] Au siege, et fondement

[sans numérotation] Aux reins

[sans numérotation] A la vescie

[sans numérotation] Aux membres genitales, et parties honteuses

[sans numérotation] A la matrice

[sans numérotation] Aux bras, et aux iambes

[sans numérotation] Autre Table pour la proprieté des Simples, servans generalement aux fièvres, apostumes, playes, ulceres, rompures & dislocations, & aux venins & poisons. Extraicte des six liures de Dioscoride, ensemble des Commentaires de Matthiolus. Aux fievres

[sans numérotation] Aux apostumes, enfleures et tumeurs

[sans numérotation] Aux playes

[sans numérotation] Aux ulceres

[sans numérotation] Aux rompures et dislocations

[sans numérotation] Aux poisons, et venins

[sans numérotation] Autre Table touchant les Simples, les vertus desquels servent à embellir le corps. Extraicte des six liures de Dioscoride, ensemble des Commentaires de Matthiolus

[sans numérotation] Table des Simples, les proprietez desquels servent à evacuer les humeurs superflues par dessus et par dessous. Extraicte des liures de Dioscoride, ensemble des Commentaires de Matthiolus

[sans numérotation] Au Lecteur / Qualitez premieres des Simples descrittes par degrez depuis le premier iusques au quatriesme

[sans numérotation] Simples que l'on estime temperez

[sans numérotation] Mesures, dimensions, et poids des anciens rapportez à l'intention de Dioscoride & Galien

[sans numérotation] A l'effigie de M. Pierre André Matthiolus

[sans numérotation] Les Commentaires de M. Pierre André Matthiolus Medecin Sienois, Sur le premier liure de Pedacius Dioscoride Anazarbeen, de la matiere Medecinale. Preface de Dioscoride

[sans numérotation] Commentaire de M. Pierre André Matthiole sur la Preface de Dioscoride

1 Iris: François, flambe, ou Glayeul. Chap. I

3 Acorum. Chap. II

5 Meon, Meu, ou Anethum tortuosum. Chap. III / Cyperus: François, Souchet. Chap. IV

6 Cardamomum: François, Melegettes ou graine de Paradis. Chap. V

7 Nardus. Chap. VI

9 Nardum celticum: Nardus Gaulois. Chap. VII

11 Nardus montanus: Nardus de montagne. Chap. VIII / Nardus Syluestris, siue Asarum: François, Cabaret. Chap. XI

12 Phu magnum, siue siluestris Nardus: François, Valerienne des iardins. Chap. X

20 Malabathrum, ou Folium Indicum. Chap. XI / Cassia: François, Cannelle. Chap. XII

15 Cinnamomum. Chap. XIII

19 Amomum. Chap. XIV

20 Costus. Chap. XV

21 Iuncus odoratus: François, Pasture de chameaux. Chap. XVI

22 Calamus odoratus, siue aromaticus. Chap. XVII

23 Balsamum: François, Baume. Chap. XVIII

25 Aspalathus. Chap. XIX / Muscus: François, Mousse. Chap. XX

27 Agallochum: François, Bois d'Aloës. Chap. XXI

28 Nacarphthum. Chap. XXII / Cancamum. Chap. XXIII

29 Cyphy. Chap. XXIV / Crocus, siue Crocum: François, Saffran

30 Crocomagma. Chap. XXVI / Helenium, Inula, ou Enula Campana: François, Aulnée, ou herbe de l'aulne. Chap. XXVII

31 Omphacinum, & omne oleum. De l'huile faict des oliues vertes, & non meures, de l'huile d'oliue en general. Chap. XXVIII

32 Huile d'oliues sauuages. Chap. XXIX / Huile appellé Sicyonium. Chap. XXX / Ripos, Strigmentum: Raclures d'huile. Chap. XXXI

33 Elaeomeli. Chap. XXXII / Cicinum oleum: Huile de Cherua, ou de palma Christi. Chap. XXXIII / De l'huile d'amandes. Chap. XXXIV

34 Balaminum oleum: Huile de Ben: Oleum Sesaminum, Huile de Iugioline: Oleum Caryinum: Huile de noix. Chap. XXXV / Des huiles de Iusquiame, & de Thymelaea autrement dicte Mezereon, ou piper montanum, ou Granum Gnidium, ou Coccum Gnidium: item de l'huile de Saffran sauuage, de Cartamus, ou Cnicus: & des huiles des semences de Raifort: de Nielle, dicte Melanthion: & de Moustarde, ou de Seneué. Chap. XXXVI

35 De l'huile de Meurte. Chap. XXXVII / De l'huile Laurin. Chap. XXXVIII

36 Des huiles de Lentisque, & Terebenthine. Chap. XXXIX / De l'huile de Mastic. Chap. XL / De la composition de tous onguens en general. Chap. XLI / De l'huile Rosat. Chap. XLII

37 De l'huile de Dattes. Chap. XLIII / De l'onguent ou huile de Coings. Chap. XLIV

38 De l'onguent de la fleur de Labrusque, ou vigne sauuage. Chap. XLV / De l'huile de Senegré. Chap. XLVI / De l'onguent ou huile de la petite Marjolaine. Chap. XLVII

39 De l'huile de Basilic. Chap. XLVIII / De l'huile d'Auronne. Chap. XLIX / De l'huile d'Aneto. Chap. L / De l'huile de Lys. Chap. LI

40 De l'huile de Narcisse. Chap. LII / De l'onguent de Saffran. Chap. LIII / De l'onguent de Troësne. Chap. LIV / De l'onguent de la racine de Flambe. Chap. LV

41 De l'onguent dict des Grecs Gleucinum: & des Latins Musteum. Chap. LVI / D'un autre onguent de la grosse Mariolaine. Chap. LVII

42 De l'onguent Megalinum. Chap. LVIII / De l'onguent Hedychroum. Chap. LIX / De l'onguent de Galbanum. Chap. LX / De l'onguent dict Mendesium. Chap. LXI / De Stacté, autrement Styrax liquide. Chap. LXII / De l'onguent de Cinnamome. Chap. LXIII

43 De l'onguent du Nard, ou Spica Nardi. Chap. LXIV / De l'onguent dict en latin, Malabathrinum. Chap. LXV / De l'onguent de Violiers blanc, ou Keiri. Chap. LXVI

44 De la Myrrhe. Chap. LXII

46 Storax Calamita. Chap. LXIII

47 Bdellium. Chap. LXIX

48 Encens. Chap. LXX / De l'escorce d'encens. Chap. LXXI / De la manne d'encens. Chap. LXXII

49 De la suye d'encens. Chap. LXXIII

52 Piccea: François, Pesse. Pinus: François, Pin. Chap. LXXIV

56 Lentiscus: François, Lentisque. Chap. LXXV

58 Du Terebenthin, & de sa resine. Chap. LXXVI / Des autres sortes de resine: & mesmes du Bijon. Chap. LXXVII

60 Pix liquida: François, Poix liquide, ou fonduë. Chap. LXXVIII / Picinum oleum: François, Huile de poix. Chap. LXXIX / Fuligo liquidae picis: François, suye de poix liquide. Chap. LXXX / Pix arida, Poix seche. Chap. LXXXI

61 Zopissa. Chap. LXXXII / Asphaltus. Chap. LXXXIII / Pissasphaltum: François, Mumie. Chap. LXXXIV / Naphtha, espece de Bitume. Chap. LXXXV

63 Cyparissus, Cupressus: François, Cyprez. Chap. LXXXVI

64 Iuniperus: François, Geneure. Chap. LXXXVII

65 Sabina: François, Sauinier. Chap. LXXXVIII

66 Cedrus: François, Cedre

67 Cedre Phenicien. Cedre de Lycie. Chap. LXXXIX

69 Laurus: François, Laurier. Chap. XC

70 Platanus: François, Plan, ou Plane. Chap. XCI / Fraxinus: François, Fresne. Chap. XCII

72 Electrum, seu Succinum: François, Ambre des Patinostres. Chap. XCIII

74 Macer, & Machior. Chap. XCIV

75 Ulmus: François, Orme. Chap. XCV

77 Lignorum macor: François, pourriture & vermolisseure de bois. Chap. XCVI / Calamus, Arundo: François, Canne, ou Roseau. Chap. XCVII

78 Papyrus. Chap. XCVIII / Myrica, Tamarix: François, Tamarise. Chap. XCIX

79 Frica: François, Bruyere. Chap. C

80 Acacalis. Chap. CI / Rhamnus: François, Burgu'espine, ou Neprum. Chap. CII

81 Halimus: François, Franche-pute, ou Blanche-pute. Chap. CIII / Paliurus. Chap. CIV

82 Oxyacantha acuta-spina: François, Aubespine. Chap. CV

85 Rubus canis. Chap. CVI / Ligustrum. Chap. CXVII

86 Phillyrea. Chap. CVIII

87 Cistus. Chap. CIX

88 Ledum. Chap. CX

89 Ebenus: François, Eben. Chap. CXI

92 Rosa: François, Rosier. Chap. CXII / Rosei pastilli: François, Trochisques de roses. Chap. CXIII

94 Lycium. Chap. CXIV

95 Acacia. Chap. CXV

97 Vitex, Salix Amerina, Agnus Castus. Chap. CXVI

98 Salix siue vitex: François, Saule, ou Saulx. Chap. CXVII

99 Syluestris Olea, Oleaster: François, Oliuier sauuage / Olea Satiua: François, Oliuier. Chap. CXVIII / Lachryma Aethiopicae oleae: François, la gomme, ou liqueur de l'oliuier Ethiopique. Chap. CXIX / Amurca: François, Lie d'huile. Chap. CXX

100 Quercus: François, Chesne. Glans: François, gland / Fagus: François, Fau / Ilex: François, Chesne, ou Yeuse. Chap. CXXI

102 Suber: François, Liege / Castaneae: François, Chastaignier. Chap. CXXII

103 Galla: François, Noix de Galle / Hafs, ou Hafus. Chap. XXIII

104 Rhus: Apothicaires, Sumach. Chap. CXXIV

105 Palma: François, Palmier. Dactylus, ou Palmula: François, Dattes. Chap. CXXV

108 Malum punicum: François, Pommes de Grenade. Chap. CXXVII

109 Myrtus: François, Meurte. Chap. CXXVIII

110 Cerasia: François, cerises. Cerasus: François, Cerisier. Chap. CXXIX

111 Siliqua: François, Carouges. Chap. CXXX

112 Malus: François, Pommes / Cotoneae Malus: François, Pommes de coing / Persica Malus: François, Pesches, & l'arbre, Peschier / Armeniaca mala & Praeconia: François, Abricots / Medica Malus: François, Citron / Aurantia mala: Pommes d'oranges / Limonia mala: François, Limon. Chap. CXXXI

116 Pyra: François, Poyres: & l'arbre, Poyrier. Chap CXXXII

117 Mespilus: François, Nesplier: le fruict du Nesplier, Neffle. Chap. CXXXIII

118 Lotus & Cletis: François, Alisier, Nicacoulier. Chap. CXXXIV

119 Cornus: François, Cornier: Cornillier, ou Cornoillier: son fruict, Cornoille. Chap. CXXXV

120 Sorba: François, Sorbes: Cormes, & l'arbre, Cormier, ou Sorbier. Chap. CXXXVI / Prunus arbor: Pruna, fructus: François, Prunier: son fruict, prunes / Sebestena: François, Sebeste. Chap. CXXXVIII

121 Zizypha, siue Serica: François, iuiubes

122 Arbutus, siue Unedo: François, Arbousier. Chap. CXXXVIII

123 Amygdalae/ François, Amandes, l'arbre, Amandier. Chap. CXXXIX

124 Pistacia, aut Pistacea: François, Pistaches, ou Fistici. Chap. CXL / Nux iuglans: François, Noyer: & son fruict, Noix. Chap. CXLI

125 Nux Myristica: François, Noix Muscate

127 Nuces Auellanae, siue Ponticae, aut Praenestinae: François, Noisettes, Auelaines, ou Mellines: l'arbre, Noisettier. Chap. CXLII / Morus, Fructus, Mora: François, Meurier: son fruict, Meure. Chap. CXLIII

128 Sycomorus, siue Ficus Aegyptia: François, Sycomore. Chap. CXLIV

129 Ficus: François, Figues: l'arbre, Figuier. Chap. CXLV

131 Persea. Chap. CXLVI

132 Iberis, siue Lepidium: François, Chasse-rage, Passerage, ou Nasitor sauuage. Chap. CLXVII

133 Les Commentaires de M. Pierre André Matthiolus Medecin Senois, Sur le second liure de Pedacius Dioscoride Anazarbeen, de la matiere Medecinale. Preface. Echinus marinus: François, Herisson marin. Chap. I

134 Echinus, siue Erinaceus terrestre: François, Herisson. Chap. II / Hystrix: François, Porc espic / Hippocampus: François, Espece de Langouste de mer / Hippocampus, Equulus marinus: François, Cheual marin. Chap. III

135 Purpura: François, le poisson de la pourpre / Buccina: François, Cornets de pourpre, ou porcelaine / Cionia: François, le dedans des Pourpres & des Porcelaines. Chap. IV

136 Mituli: François, especes de moules. Chap. V / Tellina: espece de moules. Chap. VI

137 Chamae: François, espece de Moules. Chap. VII / Unguis odoratus, siue Conchula Indica: Apothicaires, Blatte Bysantis. Chap. VIII

138 Cochleae: François, Limaçons, ou Escargots. Chap. IX

140 Cancri: François, Cancres. Chap. X

142 Scorpio, siue Scorpius: François, Scorpion. Chap. XI / Scorpio marinus: François, Scorpion de mer. Chap. XII

143 Draco marinus: François, Dragon de mer. Chap. XIII

144 Scolopendra marina: François, Scolopendre de mer. Chap. XIV / Torpedo: François, Torpille. Chap. XV / Vipera: François, Vipere. Chap. XVI

146 Senecta anguium: François, Despoüille des serpens. Chap. XVII

147 Lepus marinus: François, Lieure marin. Chap. XVIII

148 Pastinaca marina: François, Glorin, Tereronde, Pastenago, Bastango, ou Vastango. Chap. XIX / Sepia: François, Seiche

149 Mullus piscis: François, de Marseille, Triga: à Nisse, Strilha: à Bordeaux, Barbeau: en France, Surmulet, Barbarin, Moil, ou Rouget barbu. Chap. XXI / Hippopotamus, siue equus fluuiatilis: François, Cheual aquatique. Chap. XXII

150 Fiber: François, Bieure. Chap. XXIII

152 Mustela vulgaris: François, Belette, Moustelle. Chap. XXIV / Ranae: François, Raines, & Grenoilles. Chap. XXV

153 Silurus: François, Esturgeon. Chap. XXVI / Smerides: François, Picarel. Chap. XXVII / Maenae: François, Gerres, Mendoles, ou Cagarels, ou Iuscle. Chap. XXVIII / Gobius: François, Gouions de mer, ou Gobi, ou Boulerotz. Chap. XXXIX

154 Thunnus: François, Ton. Chap. XXX / Garum: François, Garum, & saumure de poissons. Chap. XXXI / Ius piscium: François, Sausse de poisson, ou Murette de poisson. Chap. XXXII

155 Cimices lectularij: François, Punaises. Chap. XXXIII / Millepedae, Aselli, Multipedae: François, Cloportes, ou Porcelles de sainct Antoine. Chap. XXXIV / Blata: François, Grillons de fourniers. Chap. XXXV / Pulmo marinus: François, Poulmon de mer. Chap. XXXVI / Pulmones: François, Poulmon. Chap. XXXVII

156 Iocinora: François, Foyes. Chap. XXXVIII / Genitale Cerui: François, Verge ou nerf de Cerf. Chap. XXXIX / Ungulae Asini, & Caprae: François, Ongles d'Asne, & de Cheures. Chap. XL

157 Lichenes equorum: François, Suroz de cheuaux. Chap. XLI / Coria veteramentaria / François, vieux cuirs: vieux souliers. Chap. XLII / Gallinae: François, Poules, poulailles, & Gelines. Galli: François, Coqs. Chap. XLIII

158 Ouum: François, oeuf. Chap. XLIV

159 Cicada: François, Cigales. Chap. XLV / Locusta: François, Locustes, Sauterelles. Chap. XLVI / Ossifragus. Chap. XLVII

160 Galerita, siue Alauda: François, Aloüette. Chap. XLVIII / Hirundo: François, Arondelle. Chap. XLIX / Ebur: François, Yuoire. Chap. L

161 Suillus talus: François, Clapponniere, ou talons de porceau. Chap. LI

162 Ceruinum cornu: François, Cornes, & Bennes, ou Teste de Cerf. Chap. LII

163 Erucae: François, Chenilles. Chap. LIII / Cantharides. Chap. LIV / Buprestes: François, une petite beste qui fait creuer les boeufs quand ils la mangent parmy l'herbe / Pinorum Erucae: François, Chenilles de Pins. Chap. LV

164 Salamandra: François, Salamandre. Chap. LVI

165 Aranea: François, Araigne. Chap. LVII

166 Lacerta: François, Lezarde. Chap. LVIII / Seps, siue Lacerta Chaleidica. Chap. LIX / Scincus. Chap. LX

167 Vermes terreni, lumbrici: François, Vers de terre. Chap. LXI

168 Mus Araneus: François, Mus-araignes, ou Musets. Chap. LXII / Mures: François, souris. Chap. LXIII

169 Lac: François, laict. Chap. LXIII / Caseus: François, fourmage. Chap. XLV

170 Butyrum, & eius fuligo: François, beurre, & sa suye. Chap. LXVI

172 Lana: François, laine. Oesypum: François, graisse de laine surge, ou laine auec le suyn. Chap. LXVII / Coagulum: François, caillé ou pressure. Chap. LXVIII

173 Adeps, siue pinguedo: François, graisse, oinct, ou sein. Chap. LXIX

176 Medulla: François, moëlle. Chap. LXX

177 Fel: François, fiel. Chap. LXXI

178 Sanguis: François, sang. Chap. LXXII / Fimmu, siue stercus: François, fiente, fumées, ou fumier. Chap. LXXIII

180 Urina, siue lotium: François, pissat, ou urine. Saliua: François, saliue. Chap. LXXIV

181 Mel: François, miel. Chap. LXXV

184 Cera: François, cire. Chap. LXXVII / Propolis: François, cire vierge. Chap. LXXVIII

185 Triticum: François, fourment. Chap. LXXVIX

187 Hordeum: François, orge

188 Zuthum: François, une sorte de Byere d'orge. Chap. LXXX / Curmi: François, autre espece de ceruoise d'orge. Chap. LXXXI

189 Zea: François, Espeaute. Chap. LXXXII / Crimnon: François, le plus gros de la farine. Chap. LXXXIII / La seigle blanche. Chap. LXXXIV

190 Althera: François, boüillie, papet, papin. Chap. LXXXV / Tragus: François, Tragon, ou double Turguet. Chap. LXXXVI / Auena: François, Auoine. Chap. LXXXVII / Oryza: François, Ris. Chap. LXXXVIII

191 Halica: François, Fourmentier. Chap. LXXXIX / Milium: François, Millet. Chap. XC

192 Panicum: François, Paniz. Chap. XCI / Sesamum: François, Sisame. Chap. XCII

193 Lolium, Zizania: François, Iueil ou Yuraye. Chap. XCIII / Amylum. François, Amydon. Chap. XCIV

194 Foenum Graecum: François, Fenugrec, ou Senegré. Chap. XCV / Linum: François, Lin. Chap. XCVI

195 Cicer: François, Cices. Chap. XCVII / Faba: François, Feue. Chap. XCVIII

197 Faba Aegyptica: François, Feue d'Egypte. Chap. XCIX / Lens: François, Lentille. Chap. C

199 Phasioli: François, Phasioles. Chap. CI / Eruum: François, Ers, ou Vesse noire. Chap. CII

200 Lupini satiui: François, Lupins. Chap. CII

201 Rapum: François, Raut, ou Naueau blanc de jardins. Chap. CIV

202 Napus: François, Nauet. Chap. CV / Raphanus: François, Reffort. Chap. CXI

203 Siser: François, especes de pastenades. Chap. CVII

204 Lapathum, Oxylapathum, id est, Lapathum acutum, siue, Rumax: François, Lampe. Chap. CVIII

205 Lapsana: François, Sanuës blanches. Chap. CIX / Blitum: François, Porte-rouge, ou Blette. Chap. CX / Malua: François, Mauue. Chap. CXI

206 Atriplex: François, Arroches, Bonnes Dames, Folettes, Femes. Chap. XCII

208 Brassica: François, Choux. Chap. CXIII / Brassica Syluestris: François, Chou sauuage. Chap. CXIV / Brassica marina: François, Chou marin. Chap. CXV

209 Beta: François, Betes, Porrée. Chap. CXVI

210 Portulaca: François, Pourpier, Pourcelaine, ou Pourchaille. Chap. CXVII

211 Asparagus: François, Asperge. Chap. CXVIII / Plantago: François, Plantain. Chap. CXIX

212 Sium seu Laurer: François, Berle. Chap. CXX

213 Sisymbrium hortense: François, Baume, ou Mente Romaine, ou Mente aquatique, ou Thymbrée, ou Serpollet sauuage. Sisymbrium aquaticum: François, Cresson. Chap. CXXI

214 Crithmum, siue Crithamum: François, Bassille, Creste marine, ou Fenoüil marin. Chap. CXXII / Coronopus: François, Corne de cerf. Chap. CXXIII

215 Soonchus: François, Latteron, Bresseron, ou Palais au lieure. Chap. CXXIV

216 Seris, siue Intybus satiuus: François, Endiue / Cichorium: François, Cicorée. Chap. CXXV

217 Cianus, flos frumenti, Blaptisecula: François, Aubiffoin, Blauelles, Bluet, ou Bleuet

218 Chondrilla: François, Letron. Chap. CXXVI / Cucurbita: François, courge. Chap. CXXVII

219 Cucumer satiuus: François, concombre / Topo: François, Pompon, ou Melon / Anguriae: François, Concombres. Chap. CXXXVIII

221 Lactuca: François, Laictuë. Chap. CXXXIX

222 Lactuca syluestris: François, Laituë sauuage. Chap. CXXX / Gingidium, Cherephyllum, Cerofolium: François, Gingidium, Cerfueil. Chap. CXXXI

223 Scandix. Chap. CXXXII

224 Caucalis: François, Persil sauuage. Chap. CXXXIII / Eruca: François, Roquette. Chap. CXXXIV

225 Ocimum: François, Basilic. Chap. CXXXV

226 Orobanche, ou Erui Angina: François, Orobanche. Chap. CXXXVI / Barbula Hirci: Barbe de Bouc. Chap. CXXXVII

227 Ornithogalum: François, Churles. Chap. CXXXVIII / Tubera: François, Truffes. Chap. CXXXIX

228 Smilax hortensis: François, Fasioles de couleur, ou pois à visage. Chap. CXL / Medica: François, Sainct-Foin: Grand treffle. Chap. CXLI

229 Aphaca, siue Os Mundi: François, Vesse sauuage. Chap. CXLII / Porrum Capitatum: François, Porreaux testus. Chap. CXLIII

230 Ampeloprasum, siue porrum agreste: François, Vigne-porrette, ou Porrée du chien. Chap. CXLIV / Cepa: François, Ciboules, Oignon. Chap. CXLV

231 Allium: François, Ail, & Aulx. Chap. CXLVI

232 Scorodoprason: François, Ail-porreau. Chap. CXLVII / Sinapi: François, Moustarde, Seneué. Chap. CXLVIII

233 Nasturtium: François, Cresson Alenois, ou Cresson de iardin, ou Nasitor. Chap. CXLIX / Thlapsi, siue Capella, ou Scandulaceum, ou Nasturtium tectorum, ou Syluestre Nasturtium: François, Seneué sauuage. Chap. CL

234 Arabis, siue Draba, aut Nasturtium Orientale, siue Babylonicum: François Draue. Chap. CLI

235 Irio, siue Erysimum: aucuns, Rapistrum, ou Synapis syluestris/ François, Velar, ou Tortelle. Chap. CLII / Piper: François, Poyure / Cariophyllum: François, Giroffles. Chap. CLIII

237 Gingiber, siue Zingiber: François, Gingembre / Zeodaria: François, Zoaire, Zedoaire, ou Cretonart. Chap. CLIV

238 Hydropiper, siue Persicaria: François, Curage. Chap. CLV

239 Ptarmica, siue Sternutamentaria, aut Pyrethrum syluestre: François, Herbe à esternuer. Chap. CLVI / Radicula, siue Lanaria herba: François, Herbe aux foulons. Chap. CLVII

240 Cyclaminus, Rapum, Tuber ou Umbillicum terrae, ou Panis porcinus: François, Cyclamen, Pain porcin, ou pain de terre. Chap. CLVIII / Alter Cyclaminus. Chap. CLIX

241 Dracunculus maior, siue Serpentaria maior: François, Serpentine, ou Serpentaire. Chap. CLX / Dracunculus minor, ou Serpentaria minor: François petite Serpentine. Chap. CLXI

242 Ophioglosson, siue lingua serpentina: François, Herbe sans cousture, ou langue de serpent

243 Arum: François, Vit de chien. Chap. CLXII

244 Arisaron. Chap. CLXIII / Hastula Regia: François, Aphrodilles. Chap. CLXIV

245 Bulbus esculentus: François, Bulbe bon à manger. Chap. CLXV / Bulbus vomitorius: François, Bulbe vomitif. Chap. CLXVI / Scilla: François, Squille, Stipoulle, Charpentaire, & oignon marin. Chap. CLXII

246 Pancratium, ou Scilla minor: François, Squille commune. Chap. CLXVIII / Capparis: François, Cappres. Chap. CLXIX

247 Lepidium Dioscoridis, Iberis, siue Gingidium: François, Chasse-rage, passe-rage, & Nasitor sauuage / Lepidium Pauli Aeginetae, & Plinij: François, Poyurée. Chap. CLXX

248 Ranunculus: François, Grenoillette, Bassins, Pie-pou. Chap. CLXXI

249 Anemone: François, Passe-fleur. Chap. CLXXII

250 Argemone. Chap. CLXXIII / Anagallis, siue Morsus gallinae: François, Morgeline, & Mouron. Chap. CLXXIIII

251 Hedera: François, Lierre. Chap. CLXXV

252 Chelidonium maius: François, Chelidoine, Esclaire, ou Felongne. Chap. CLXXVI

253 Chelidonium minus: François, petite Esclaire, ou Coüillons de prestre. Chap. CLXXVII / Othonna. Chap. CLXXVIII

254 Auricula muris: François, oreille de rat, ou Mouron. Chap. CLXXIX / Glastum, siue Isatis satiua: François, Guede, ou Pastel / Glastum syluestre, ou Isatis agrestis: François, Guede, ou Pastel sauuage. Chap. CLXXX

255 Telephium. Chap. CLXXXI

256 Les Commentaires de M. Pierre André Matthiolus Medecin Senois, Sur le troisiesme liure de Pedacius Dioscoride Anazarbeen, de la matiere Medecinale. Preface. Agaricum: François, Agaric. Chap. I

257 Rhaponticum: François, Rhapontique. Chap. II

260 Gentiana: François, Gentienne. Chap. III

261 Aristolochia: François, Foterle, Rattelou, ou Sarrasine. Chap. IV

263 Dulcis radix, siue Liquiritia: François, Reglisse, Rigolisse, ou Reygalisse. Chap. V

264 Centaurium magnum: François, Reupontic. Chap. VI

265 Centaurium minus, Fel terrae, siue Febrifuga: François, Centaurée, Fiel de terre, ou Repeyret. Chap. VII / Chameleon albus, ou Carduus Suaris, & varius, ou Cardopacium: François, Chameleon blanc, ou Carline. Chap. VIII

Liste des chapitres