636 Travaux originaux. Les déformations pseudo-néoplasiques de l'antre dans l'ulcère de la petite courbure. Par René-A. Gutmann...
Image : Fig. 1. Déformation antrale constante de type spasmodique / Fig. 2. Le cliché a est une image typique de cancer avancé de l'antre ; mais ici le diagnostic est facile puisque la déformation (cliché b) disparaît sur tous les autres clichés / Fig. 3. Déformation de l'antre, irrégulière, très néoplasique d'aspect, dans un ulcère haut placé de la petite courbure / Fig. 4. L'image antrale est constante sur cinq série prises en un an, mais varie dans ses détails / Fig. 5. Antre déformé avec spicule d'aspect organique en réalité, disparition avec la disparition thérapeutique de l'ulcus causal / Fig. 6. A gauche, images «néoplasiques». A droite l'ulcus causal, vu à une autre époque
693 Travaux originaux. Les lésions sympathiques au cours des artérites. Par P. Nicaud... / La cure chirurgicale du varicocèle. Par Jean Gosset...
Image : Fig. 4. Coupe d'ensemble d'un ganglion sympathique, montrant la sclérose capsulaire péri-ganglionnaire de laquelle partent les nombreux tractus qui cloisonnent le ganglion en tous sens ; ces éléments sont constitués de fibres conjonctives, de cellules fibroblastiques et se comportent comme une sclérose jeune évolutive / Fig. 5. 1° Coupe du ganglion à un plus fort grossissement, montrant les mêmes éléments fibroïdes émanés de la couche capsulaire et cloisonnant le ganglion ; 2° les cellules multipolaires à noyaux irréguliers hypercolorés et souvent pycnotiques, au protoplasme rétracté et hypercoloré, enfin, on aperçoit entre les cellules le tissu d'aspect glial fibrillaire / Fig. 6. La même coupe à un plus fort grossissement, montrant encore avec plus de netteté les terminaisons des cloisons conjonctives intra-ganglionnaires, le polymorphisme des noyaux des cellules multipolaires, l'aspect irrégulier du protoplasme hypercoloré et enfin l'aspect gliomateux et fibrillaire des espaces intercellulaires / Fig. 1