Nombre de réponses :
6
1-6
| The surgery of Master Jehan Yperman (1260?-1330?)
|
| Philadelphia : Xlibris, 2002. 206 p. |
| / books I and II translated in French from Old Flemish from manuscripts at Cambridge and Brussells, with an introduction by Doctor A. De Mets ; books III through VII translated in Italian from the same mss. and the Ghent codex as "Jehan Yperman, padre della chirurgia fiamminga" with introduction and notes by Mario Tabanelli ; English translation by Leonard D. Rosenman. - [Philadelphia] : Xlibris Corporation, c2002. - 1 vol. (314 p.) : ill. ; 23 cm. - In English; translated from the 1936 French and 1960 Italian translations of the original Flemish text with commentaries by A. De Mets and Mario Tabanelli. - Includes bibliographical references.. - Contenu : English translator's note and bibliography ; Introduction ; De Mets' and Tabanelli's notes on their sources condensed and adapted for the English version ; The Surgery of Jehan Yperman, book I. The head ; Book II. The eye and the treatment of ocular diseases, according to the instruction of Master Jehan Yperman ; Book III. The nose ; Book IV. The mouth and its contents ; Book V. The ear ; Book VI. The neck and the throat ; Book VII. The body below the neck: three parts ; Appendix I. A surgical pharmacopeia ; Appendix II. Persons cited in the text
ISBN 1-401-07740-4. - ISBN 1-401-07739-0 (pbk.) |
ROSENMAN, Leonard D
|
Cote BIU Santé Médecine :
189566
|
|
Méd. ancienne : médecine médiévale
|
fiche entrée le 05/06/2006
|
|
| The surgery of Lanfranchi of Milan |
| Philadelphia : Xlibris, 2002. 206 p. |
| a modern English translation / by Leonard D. Rosenman from "Lanfranks science of surgery", a treatise written in 1295 A.D. and translated from Latin in two Middle-English manuscripts of 1380 and soon after ; collated and edited by Robert von Fleischhacker, Early English Text Society, original series 102, London, 1894. - [Philadelphia, PA] : Xlibris Corporation, c2003. - 1 vol. (291 p.) : ill. ; 22 cm. - Translated into Modern English from the 1894 Middle-English translations of the original Latin text. - Includes bibliographical references.. - Contenu : Treatise I. Division 1. Division 2. Division 3. Surgical disorders in general ; Treatise II ; Treatise III. Division 1. Division 2. On humors. Division 3 ; Treatise IV. Fractures and dislocations. Division 1. Fractures. Division 2. Dislocations ; Treatise V. The antidotary ; Appendix I. Explanatory note the compendium pharmacopeia ; A preface for the list of medications ; Appendix II. A surgeon's formulary: the surgeon as his own apothecary ; Epilogue
ISBN 1-401-08869-4 (hardcover). |
|
ROSENMAN, Leonard D
|
Cote BIU Santé Médecine :
189566
|
|
Méd. ancienne : médecine médiévale
|
fiche entrée le 05/06/2006
|
|
| The surgery of William of Saliceto : written in 1275 |
| Philadelphia : Xlibris, 1998 |
| translated and edited by Paul Pifteau ; English translation by Leonard D. Rosenman. - [Philadelphia, Pa.] : Xlibris Corp., c2002. - 1 vol. (275 p.) : ill. ; 22 cm. - In English; translated from the 1898 French translation of the original Latin text. - Includes bibliographical references (p. 19-20).
ISBN 1-401-08573-3 (hardcover). |
|
ROSENMAN, Leonard D
|
Cote BIU Santé Médecine :
189.567
|
|
Méd. ancienne : médecine médiévale
|
fiche entrée le 05/06/2006
|
|
| The surgery of Master Henry de Mondeville : written from 1306 to 1320 |
| Philadelphia : Xlibris, c2003-2004 |
| a French translation, with notes, and introduction and a biography by E. Nicaise ; with the collaboration of Dr. Saint-Lager and F. Chavannes ; translated into English in two volumes with annotations, comments and appendices by Leonard D. Rosenman. - [Philadelphia, Pa.] : XLibris Corporation, c2003-2004. - 2 v. : ill. ; 22 cm. - Translation of: Chirurgie de maître Henri de Mondeville. 1893. - 1893 French ed. available online. - In English; translated from the 1893 French translation of the original Latin text. - Includes bibliographical references.
ISBN 1-413-41550-4 ((vol 1)). - ISBN 1-4134-1552-0 ((vol 2)). |
|
ROSENMAN, Leonard D
|
Cote BIU Santé Médecine :
189569
|
|
Méd. ancienne : médecine médiévale
|
fiche entrée le 05/06/2006
|
|
| The Surgery of Roland of Parma. Part I, Roland's Text ; Part II, Daremberg's Essay on the Glosses of the Four Salernitan Masters |
| Philadelphia : Xlibris, 2002. 206 p. |
| Translated from Mario Tabanelli, La chirurgia italiana nell'Alto medioevo |
|
ROSENMAN, Leonard D, TABANELLI, Mario
|
Cote BIU Santé Médecine :
189565
|
|
Méd. ancienne : médecine médiévale
|
fiche entrée le 07/11/2003
|
|
|
|
Nombre de réponses :
6
1-6
|
