Je n’ai pas corrigé la description de Thomas Bartholin qui peut à tort laisser entendre que des lactifères proviennent du côlon, en aval du cæcum.

V. note [6], Experimenta nova anatomica, chapitre i, pour les deux lettres que Jan de Wale lui a écrites sur le mouvement du chyle. Sans blâmer ouvertement Gaspare Aselli pour son erreur, les deux anatomistes convenaient que ce qu’il avait appelé « pancréas » était le réservoir mésentérique du chyle.