Après une digression sur la galactorrhée, qui n’en était sûrement pas une, chez un des deux pendus qu’il a disséqués, Thomas Bartholin se référait à quatre sources anatomiques.

1. Anthropographie de Jean ii Riolan, loc. cit., page 210, chapitre intitulé De Mammis : {a}

   Dubitat Vesalius, si Mammis arteriæ distribuantur, quas nunquam obseruare potuit : sed manifestas habent à Thoracica, quæ plurimos in adipem et corpus glandulosum surculos spargit. Nec est verisimile partem per se frigidam, coquendo lacti destinatam arteriis carere, quibus præ cæteris opus habet ad augendum ipsius partis spermaticæ et glandulosæ natiuum calorem.

   Irridet quoque Vesalius Anastomosin Mammariæ cum Epigastrica, per quam societas et commercium Vteri cum Mammis perficitur. […] In puerpera recenter enixa Mammariam internam et Epigastricam, crassitie et mole calami scriptorij pares vidi ; quinetiam puerperæ sentiunt lac frigidum supra stomachum secundum ventris longitudinem ad Vterum decurrere.

   [Vésale {b} doute que des artères irriguent les mamelles car il n’a jamais pu en voir, mais il en vient manifestement de l’aorte thoracique, qui envoie de nombreux rameaux dans la graisse et dans le corps glanduleux mammaire ; et il n’est pas vraisemblable qu’une partie vouée à préparer le lait soit froide et dépourvue d’artères, dont elle a besoin plus que les autres, car elles augmentent la chaleur native de la région génitale et glanduleuse.

   Vésale se moque aussi de l’anastomose entre la mammaire et l’épigastrique, qui établit un rapport et des échanges entre l’utérus et les seins. (…) Chez une parturiente récemment décédée, j’ai vu une mammaire interne et une épigastrique dont l’épaisseur et le calibre égalaient ceux d’une plume à écrire. En outre, les femmes qui accouchent sentent que du lait froid leur descend sur toute la longueur du ventre, d’au-dessus de l’estomac jusqu’à la matrice].

2. Je n’ai trouvé que le titre des Michaelis Ruperti Besleri Admirandæ fabricæ humanæ mulieris, partium generationi potissimum inservientium, et fœtus fidelis, quinque tabulis ad magnitudinem naturalem et genuinam typis æneis impressis, hactenus numquam visa delineatio [Représentation fidèle et encore jamais vue, à l’échelle originale et naturelle, en cinq planches gravées sur cuivre et imprimées, de l’admirable Anatomie de la femme, par Michael Rupertus Beslerus, {c} principalement consacrée aux organes de la reproduction et au fœtus]. {d}

3. Addenda de l’Anthropographie, page 861 : {e}

   Nuper in viro Marchiensi, qui me et D. Matthieu, collegam nostrum doctissimum consulebat, varicosas admodum ipsas venas epigastricam et mammariam, secundum longitudinem ventris à thorace vsque ad pubem vidimus in musculo recto dextro, cuius affectus vestigium nullum exstabat in latere sinistro.

   [Consultant il y a peu, en compagnie de notre très docte collègue M. Matthieu, {f} nous avons vu, chez un homme originaire de la Marche, {g} une importante dilatation variqueuse des veines épigastrique et mammaire dans le muscle droit de l’abdomen du côté droit, sur toute sa longueur, depuis le thorax jusqu’au pubis, sans aucune trace d’anomalie du côté gauche]. {h}

4. Disquisitio anatomica de Nathaniel Highmore, {i} loc. cit., page 125, chapitre intitulé De Thoracis musculis et ossibus [Os et muscles du thorax], à propos des anastomoses entre les vaisseaux mammaires et axillaires (planche xvii, chez l’homme) :

   Hanc vasorum unionem, præter ocularem demonstrationem mihi confirmavit experimentum quoddam, in dissectione canis gravidæ viventis observatum. Cum autem venam sine pari, in quam se exonerant intercostales, aperuissem, lacteus quidam humor sanguine mixtus ab intercostalibus effluxit, ejusdem prorsus naturæ cum illo in mammis tunc existente, quem humorem ab arteriis Thoracicis et mammariis acceperant.

   [Une expérience m’a confirmé, par l’observation directe, cette union des vaisseaux en disséquant une chienne gravide encore vivante : quand j’ai ouvert la grande veine azygos, {j} dans laquelle se déversent les intercostales, une humeur laiteuse mêlée au sang s’est écoulée des dites veines intercostales ; elle était exactement de même nature que celle qu’on trouve dans les mamelles et y provenait des artères thoraciques et mammaires]. {k}

   ---

   1. Opera anatomica vetera et nova, Paris, 1649, v. note [5], première Responsio de Riolan, 3^e partie.

   2. André Vésale (v. note Patin 18/153), Humani Corporis Fabrica, livre v, chapitre xviii, Venarum seriei ratio, et uteri cum mamillis consortium [Organisation des veines et communication des mamelles avec l’utérus] (Bâle, 1555, page 680).

   3. Michael Rupert Besler (1607-1661), médecin de Nuremberg.

   4. Nuremberg, Ieremia Dumlerus, 1640, in‑f^o.

   5. Sur un passage du livre ii, chapitre ix, Musculorum abdominis administratio [Organisation des muscles abdominaux].

   6. Nicolas Matthieu, docteur régent de la Faculté de médecine de Paris, reçu en 1632 (v. note Patin 29/273).

   7. Ancienne province française, dont la capitale était Guéret.

   8. Une dilatation unilatérale des veines superficielles de l’abdomen peut être due à la thrombose de la veine iliaque primitive du même côté.

   9. La Haye, 1651, v. note [22], préface de la première Responsio de Riolan.

   10. V. note [2], Historia anatomica, chapitre xi.

   11. Une telle observation ne semble concevable que si le canal thoracique a été accidentellement blessé lors de la dissection.

   ---