Instruments
Ouvre-bouches,
dilatatoires ou speculum oris
Les ouvre-bouches
sont désignés différemment selon les époques. Originairement
dilatatoires ils deviennent au XVIIIe siècle, speculum oris, terme également attribué aux abaisse-langues Ce sont cependant deux
instruments différents par leur forme et leur destination. Tous deux
conçus pour l’ouverture de la bouche, l’ouvre-bouche sert tout
particulièrement à forcer l’ouverture buccale pour nourrir le
malade, l’abaisse-langue sert à maintenir la langue en position
basse pour une meilleure visibilité et un meilleur accès
d’intervention.
Plus généralement : « Speculum, s.m., mot latin signifie
miroir, on l’a retenu en français pour désigner différens instrumens
propres à dilater des cavités […] speculum oculi, oris,
ani, uteri […] Speculum oris. Il est destiné à
tenir les mâchoires écartées l’une de l’autre, lorsqu’on veut
découvrir l’intérieur de la bouche pour y pratiquer une opération.»
Dictionnaire des Sciences Médicales, Paris, Panckoucke, 1821,
Vol. 52, p. 271-272.
Deux premiers dilatatoires apparaissent représentés chez Ambroise
Paré (1510-1590) en 1564, ils en constituent les prototypes et, même
si leurs formes diffèrent au cours des siècles, leur principe reste
inchangé jusqu’au XXe siècle compris. Selon Fauchard, il entrait
dans les attributs des dentistes d’ouvrir la bouche des malades,
probablement pour préserver autant que possible les dents. À partir
de la deuxième moitié du XIXe siècle, ces instruments sont présentés
parmi ceux employés en anesthésie générale, en ORL et en chirurgie
dentaire.
Paré, Ambroise (1510-1590), Dix livres de chirurgie, 1564
| | Page de titre : Ambroise Paré Dix livres
de chirurgie avec le Magasin des Instruments necessaires à icelle,
Paris, Jean le Royer, 1564 |
| (BIU Santé 87800) |
|
|
|
| Dilatatoire à ouvrir la bouche, lequel tourne
à vis | « Dilatatoire à ouvrir la bouche, lequel
tourne à vis ».
« Le patient commença un petit à ouvrir la bouche dont peu à
peu luy aiday avec tel instrument , lequel je mettoys entre
ses dentz. Après avoir ouvert la bouche par ce dit instrument
luy mettois un petit baston de torche à fin que la bouche demeurast
ouverte ayant retiré le dit instrument & cependant qu’il ne
pouvoit mascher, je luy faisois donner du lait de vache et œufz
molletz : par ce-moyen fut guéri dudit spasme » Ambroise Paré,
Dix livres de chirurgie, 1564, p. 125-126 |
| |
|
Dilatatoire à ouvrir la bouche,
lequel tourne
à vis |
|
| Dilatatoire de la bouche | | |
| LS_5765_ALB (Musée Le Secq des Tournelles,
cliché Albatros) |
|
Dilatatoire de la bouche
|
|
| Autre dilatatoire plus fort | | « Autre dilatatoire plus fort », Ambroise
Paré, Dix livres de chirurgie, 1564, p. 125v |
| |
|
Autre dilatatoire
plus fort |
|
Dalechamps Jaques (1513-1588), Chirurgie françoise, 1569
| | | Page de titre : Jaques Dalechamps (1513-1588),
(savant médecin et botaniste), Chirurgie françoise, recueillie
par M. jaques Dalechamps, Docteur Medecin & lecteur ordinaire
de ceste profession à Lyon, avec plusieurs figures des instruments
nécessaires pour l’opération manuelle, Lyon, Guillaume Rouillé,
1569 |
| (BIU Santé 83415) |
|
|
| Autre dilatatoire de la bouche tournant
à viz (identique à Paré) | | Cet autre dilatatoire de la bouche tournant
à viz pratiquement identique à celui de Paré, est présenté comme
devant succéder à l’emploi du speculum oris - abaisse-langue.
Jaques Dalechamps, Chirurgie françoise, 1569, p. 151 |
| |
|
|
Autre dilatatoire
de la bouche
tournant
à viz
identique
à Paré) |
Guillemeau Jacques (1549-1613), Les Œuvres de chirurgie,
1602
| | Page de titre : Jacques Guillemeau (1549-1613),
Les Œuvres de chirurgie de Jacques Guillemeau, chirurgien
ordinaire du Roy et Juré à Paris, divisées en treize livres.
Avec les Portraicts & Figures Anatomiques de toutes les parties
du corps humain. Et des instruments nécessaires au Chirurgien.
Dernière édition. Paris, Nocilas Buon, 1602 |
| (BIU Santé 251) |
|
|
| | Pl. p. 19, Guillemeau, Les Œuvres de
chirurgie, 1602 |
| |
|
|
| Dilatatoire de la bouche (type Paré 1) | X « Dilatatoire de la bouche, tournant à
vis, propre pour l’eslargir lorsque les dents sont serrées les
unes contre les autres comme és convulsions,
Y « l’une des platines en laquelle il y a des coches de long,
afin que les dents y puissent arrester, & qu’elles ne varient
& glissent ; elle se joint avec sa compagne marquée Z qui est
pareillement à la face extérieure cochée », Guillemeau, Les
Œuvres de chirurgie, 1602, Pl. p. 19 (détail) |
| |
|
|
Dilatatoire de
la bouche
(type Paré 1) |
| Dilatatoire de la bouche | | |
| LS_5761_ALB (Musée Le Secq
des Tournelles, cliché Albatros) |
|
| Dilatatoire
de la bouche |
|
Ferrara, Gabriele (1543-1627), Chirurgia in tres libros, 1625
|
|
|
Page de titre : Gabriele Ferrara, Chirurgia in tres libros divisa in quorum I, de observationis chirurgicis, II, de medicamentis itidem ad chirurgiam pertinentibus, III, de medicamentis per distillationem etc. Francfort , J. de Zetter, 1625, Livre II |
|
(BIU Santé 71075) |
|
|
|
|
« 3 instruments nommés leviers (vectes) ».
|
|
« Les deux de chaque côté servent à soulever des fragments osseux d’un crâne fracturé. Celui du milieu sert à ouvrir la bouche en cas de nécessité lors d’angine et pour d’autres cas encore » Gabriele Ferrara, Chirurgia in tres libros, Francfort , J. de Zetter, 1625, Livre II, Fig. 21 |
| |
|
« 3 instruments
nommés leviers
(vectes) ».
|
|
Scultet Johann (1595-1645), L’arcenal de Chirurgie, 1712
| | Page de titre : Johann Scultet (1595-1645),
(chirurgien allemand), L’arcenal de Chirurgie, de Jean Scultet,
médecin et chirurgien de la république d’Ulmes. Nouvellement
traduit en François par un célèbre Médecin. Augmenté de plusieurs
Réflexions sur la Théorie & de quantité de Remèdes convenables
à chaque Maladie avec un Traité des Accouchements, naturels
& contre nature : La Description de deux Monstres humains &
une dissertation sur un autre Monstre, né à Lyon le 28 de septembre
1702. Enrichi de 50 Figures en taille-douce, où sont representez
tous les Instrumens de Chirurgie anciens & modernes ; avec la
manière de faire les Opérations, Lion, Leonard de la Roche,
1712. (1ère édition posthume, Cheiroplotheke, Armantarium
chirurgicum XLIII. Tabulis aeri elegantissime incisis nec ante
hac visis, exornatum, Ulmæ Suevorum, B. Kuhnen, 1655 (BIU
Santé 8762) |
| (BIU Santé 47787) |
|
|
|
| Dilatatoire de la bouche (Type Paré 2) | | « La Fig. IX est l’instrument appelé le
dilatatoire de la bouche, rapporté par Paré avec lequel, par
le moyen d’une vis on ouvre les dents serrées du malade pour
lui faire prendre de l’aliment » Scultet, L’arcenal de Chirurgie,
1712, Table IX, p. 31 (détail) |
| |
|
Dilatatoire de la bouche
(Type Paré 2) |
|
| « Manière de faire ouvrir la bouche par
force » | | « La Fig. VIII montre la manière de
faire ouvrir la bouche par force aux malades dans le besoin
pour leur faire prendre de l’aliment (Fig. IX, Table IX) lorsque
la mâchoire inférieure est surprise de convulsion, ou que quelqu’autre
maladie oblige le malade à la tenir fermée ». Scultet, L’arcenal
de Chirurgie, 1712, Table XXXV, p. 211 (détail) |
| |
|
« Manière de faire ouvrir
la bouche par
force » |
|
Dionis Pierre (1650-1718), Cours d’opérations de chirurgie, 1707
| | Page de titre : Pierre Dionis (1650-1718),
Cours d’opérations de chirurgie démontrées au Jardin Royal,
Paris, Laurent d’Houry, 1707 |
| (Biu Santé 30622) |
|
|
| | Fig. XL « Pour les gencives et pour les
dents », Dionis, Cours d’opérations de chirurgie, Paris,
Laurent d’Houry, 1707, p. 502 |
| |
|
|
| Elévatoire E, nouvel instrument polyvalent
qui fait office de levier | | « Quelquefois les dents se serrent tellement
les unes contre les autres, qu’il est impossible de les ouvrir
pour prendre de la nourriture [...] Le chirurgien s’efforcera
de remédier en fourrant entre les dents l’élévatoire E, avec
lequel il tachera de séparer les supérieures des inférieures
pour mettre dans l‘espace que l’élévatoire aura fait entr’elles
» Dionis, Cours d’opérations de chirurgie démontrées au Jardin
Royal, Paris, Laurent d’Houry, 1707, p. 505-506. (Fig. XL,
p. 502, détail) |
| |
|
|
Elévatoire E, nouvel
instrument polyvalent
qui
fait office de levier |
| Elévatoire XVIIIe s. | | |
| (cliché, ASPAD PS010) |
|
| Elévatoire XVIIIe s. |
|
|
« Espèce de
dilatatoire » F |
| « Espèce de dilatatoire » F | | « ... cet autre instrument F, qui une fois
placé, forcera les deux mâchoires à s’ouvrir et à s’écarter
l’une de l’autre, quand on viendra à tourner la visse engagée
le long du milieu de cette machine : il faudra tourner doucement
de peur de faire trop de violence à ces parties. Dionis,
Cours d’opérations de chirurgie démontrées au Jardin Royal,
Paris, Laurent d’Houry, 1707, p. 506. (Fig. XL, p. 502, détail) |
| |
|
|
| Dilatatoire de la bouche | | |
| LS_5765_ALB (Musée Le Secq des Tournelles,
cliché Albatros) |
|
| Dilatatoire
de la bouche |
|
|
| Cornet G | | « [...] Les dents étant entrouvertes, l’on
donne des aliments aux malades, & en ôtant d’entre les dents
cette espèce de dilatatoire, l’on introduit à sa place un bâillon
[...] . S’il était impossible de desserrer les dents, il en faudrait
casser quelqu’une au malade pour y faire entrer ce cornet G
par l’interposition duquel on donnerait de la nourriture » Dionis,
Cours d’opérations de chirurgie démontrées au Jardin Royal,
Paris, Laurent d’Houry, 1707, p. 506. (Fig. XL, p. 502, détail) |
|
|
Cornet G |
|
Heister Lorenz (1683-1768) / Paul, François (1731-1774),
Institutions de chirurgie, 1770
| | Lorenz Heister (1683-1768), Chirurgie, in welcher alles, was zur Wund-Artzney gehöret, Nuremberg, J. Hoffmann, 1719 |
| |
|
|
| | Page de titre : Lorenz Heister (1683-1768)
/ Paul, François (1731-1774), Institutions de chirurgie, où
l’on traite dans un ordre clair et nouveau de tout ce qui a
rapport à cet art : ouvrage de près de quarante ans, orné d’un
grand nombre de figures en taille douce, qui représentent les
instruments le plus approuvés et le plus utiles, le manuel des
opérations, les appareils et les bandages, Avignon, J. J. Niel,
5 vol., 1770. (1ère édition : Chirurgie, in welcher alles,
was zur Wund-Artzney gehöret, abgehandelt und vorgestellet wird
Nürnberg, J. Hoffmann, 1719) |
| (BIU Santé 30668) |
|
|
|
Planche XX |
| Planche XX | | Pl. XX, Lorenz Heister (1683-1768) / Paul,
François (1731-1774), Institutions de chirurgie, 1770,
T. III, p. 92 |
| |
|
|
| Miroir de la bouche. Nouveau type d’ouvre-bouche
(souvent critiqué mais encore en service au XXe siècle) | « Fig. 12 : Instrument connu sous le nom
de miroir de la bouche, armé d’une vis, qui sert à écarter les
dents, lorsque le Chirurgien a quelque opération à faire dans
l’intérieur de la bouche. Les lettres AA marquent les parties
qu’on introduit entre les dents incisives, que l’on écarte ensuite
davantage, s’il en est besoin de la vis B » Pl. XX, p. 92 (détail),
« On les nomme miroirs de la bouche parce qu’ils servent à ouvrir
la bouche & à y faire entrer de la nourriture & les médicaments.
Mais, à dire vrai, bien loin de penser qu’ils puissent être
utiles en certains cas, je les regarde au contraire comme très
pernicieux, & je ne crois pas qu’on puisse s’en servir avec
sûreté … ». (De la manière d’ouvrir les dents ou les mâchoires
fermées & resserrées) Lorenz Heister (1683-1768) / Paul, François
(1731-1774), Institutions de chirurgie, 1770, T. III,
p. 78 |
| |
|
|
Miroir de la bouche. Nouveau type d’ouvre-bouche
(souvent critiqué mais encore en service au XXe siècle)
|
| Ouvre-bouche
XVIIIe-XIXe s. | | |
| LS_5762_ALB (Musée Le Secq des Tournelles,
cliché Albatros) |
|
| Ouvre-bouche
XVIIIe-XIXe s. |
|
| Ouvre-bouche
XVIIIe-XIXe s. | | |
| 997_23D_ALB (Musée Flaubert, cliché Albatros) |
|
|
Ouvre-bouche XVIIIe-XIXe s. |
|
Manget, Jean-Jacques (1652-1742) Bibliotheca chirurgica, 1721
|
|
|
Page de titre : Bibliotheca chirurgica, Sive Rerum ad Artem Machaonicam …., Genève, Cramer Jean-Antoine, Perachon Philibert, Cramer Guillaume Philibert, 1721 |
|
(BIU Santé 226) |
|
|
|
| Instrumentum oris dilatatorium |
|
Bibliotheca chirurgica, Sive Rerum ad Artem Machaonicam..., Genève, Cramer Jean-Antoine, Perachon Philibert, Cramer Guillaume Philibert, 1721, Table X, détail, Fig. 42 |
| |
|
Instrumentum
oris dilatatorium |
|
Garengeot, René Jacques Croissant de (1688-1759), Nouveau traité
des instruments de Chirurgie les plus utiles, 1725
| | Page de titre : René Jacques Croissant de
Garengeot, Nouveau traité des instruments de Chirurgie les
plus utiles, et de plusieurs machines propres pour les maladies
des os, Dans lequel on examine leurs parties, leurs dimensions,
leurs usages, & on fait sentir la vraïe manière de s’en servir.
Ouvrage très-nécessaire aux Chirurgiens, & très utile pour les
Couteliers ; enrichi de Figures en taille douce, qui répondent
à l’explication. Par René Jacques Croissant de Garengeot, chirurgien
à Paris. La Haye, Henri Scheurleer, 1725. (1ère édition
: Paris, P. J. Bienvenu, 1723) |
| (BIU Santé 30818) |
|
|
| Speculum oris | | « Il faut le porter fermé dans la bouche,
& les dents étant arrêtées par deux rainures parallèles, on
tourne la vis avec la main droite, pendant qu’on tient l’instrument
de la gauche, & on l’ouvre peu à peu. Son usage est de dilater
la bouche, lorsque par quelque maladie que ce soit on ne peut
l’ouvrir ; & par cette action, on peut faire avaler du bouillon
au malade, soit avec un biberon ou par cuillérées ». Garengeot,
Nouveau traité des instruments de Chirurgie les plus utiles,
La Haye, Henri Scheurleer, 1725, T I, p. 365 |
| |
|
|
Speculum oris |
| Dilatatoire de la bouche | | |
| LS_5757_ALB (Musée Le Secq des Tournelles,
cliché Albatros) |
|
| Dilatatoire
de la bouche |
|
Fauchard, Pierre (1679-1761), Le Chirurgien Dentiste ou
Traité des Dents, 1728
|
| Page de titre : Pierre Fauchard (1679-1761),
Le Chirurgien Dentiste ou Traité des Dents, où l’on enseigne
les moyens de les entretenir propres & saines, de les embellir,
d’en réparer la perte & de remédier à leurs maladies, à celles
des Gencives & aux accidens qui peuvent survenir aux autres
parties voisines des Dents. Avec des Observations & des Réflexions
sur plusieurs cas singuliers. Ouvrage enrichi de quarante planches
en taille douce. Par Pierre Fauchard, Chirurgien Dentiste
à Paris. Paris, Jean Mariette, 1728 |
| (BIU Santé 31332) |
|
|
| Deux nouveaux instruments, un bâillon en
bois en forme de coin à coulisse et un speculum oris en forme
de dilatatoire |
|
« Trois instrumens servant à ouvrir la bouche
».
« Ce n’est pas sans fondement que M. Dionis dans son Cours d’opération
de Chirurgie, au chapitre où il traite des dents (p. 505) a
rangé à la tête de toutes les opérations que les Dentistes font
sur les dents, celle d’ouvrir la bouche ; lorsque les dents
sont tellement resserrées les unes contre les autres, qu’il
n’est pas possible de les ouvrir pour leur faire prendre de
la nourriture, sans mettre cette opération en usage » p. 160-161.
« Les instruments propres à faire cette opération sont un élévatoire
(fig. 1) tel que celui dont on se sert dans l’opération du trépan,
& un speculum oris (fig. 2). Il faut encore employer un baillon
(fig. 3) pour tenir la bouche ouverte » p. 163. Fauchard, Pierre
(1679-1761), Le Chirurgien Dentiste ou Traité des Dents,
1728, T I, Pl. 3, p. 170
|
| |
|
|
Deux nouveaux instruments, un bâillon en
bois en forme de coin à coulisse et un
speculum oris en forme
de dilatatoire |
| Elevatoire
XVIIIe s. |
| |
| (cliché, ASPAD PS010) |
|
Elevatoire
XVIIIe s. |
|
Brambilla, Giovanni Alessandro (1728-1800), Instrumentarium
chirurgicum militare austriacum, 1780-1782
|
| Page de titre : Giovanni Alessandro Brambilla
(1728-1800), Instrumentarium chirurgicum militare austriacum
, Vienne, Litteris Schmidtianis, 1780-1782 |
| (BIU Santé 639) |
|
|
|
|
| Apertorium, dilatatorium aut speculum
oris, |
| Giovanni Alessandro Brambilla (1728-1800),
Instrumentarium chirurgicum militare austriacum , Vienne,
Litteris Schmidtianis, 1780-1782. (Pl. XXI, Fig. 8, détail) |
| |
|
|
|
|
Apertorium, dilatatorium
aut speculum
oris |
| Apertorium (fermé et ouvert) |
| Giovanni Alessandro Brambilla (1728-1800),
Instrumentarium chirurgicum militare austriacum , Vienne,
Litteris Schmidtianis, 1780-1782. (Pl. XXI, Fig. 2 & 4, détail) |
| |
|
|
Apertorium (fermé et ouvert) |
|
| Ouvre-bouche XVIIe s., type Heister |
| |
| LS_5762_ALB
(Musée Le Secq des Tournelles,
cliché Albatros) |
|
|
Ouvre-bouche XVIIe s., type Heister |
|
| Ouvre-bouche XVIIe s. |
| |
| LS_5761_ALB
(Musée Le Secq des Tournelles,
cliché Albatros) |
|
|
Ouvre-bouche XVIIe s. |
|
Petit Jean-Louis, (1674-1750), Traité des maladies chirurgicales
et des opérations qui leur conviennent, 1790
| | Page de titre, Jean-Louis Petit (1674-1750),
Traité des maladies chirurgicales et des opérations qui leur
conviennent. Ouvrage posthume, mis au jour par M. Lesne,
T. III, Paris, Méquignon l’aîné, 1790 |
| (Francis A. Countway library of Medecine) |
|
| |
|
| Speculum oris | | Le speculum oris, « composé de deux
colonnes cylindriques, [...] l’une et l’autre plaque taillée
en biseau ont chacune à leur surface externe plusieurs rainures
qui empêchent les dents de glisser sur les plaques ». Jean-Louis
Petit (1674-1750), Lesne, François Dominique, ed., Traité
des maladies chirurgicales. Ouvrage posthume, Tome III,
Paris, Méquignon l’aîné, 1790, Pl. 79 (détail) p. 283 |
| |
|
| Speculum oris |
|
Bell Benjamin (1749-1806), Cours complet de chirurgie théorique et pratique,
1796
|
| Page de titre : Benjamin Bell, Cours
complet de chirurgie théorique et pratique, (trad. Boquillon),
Th. Barrois, Paris, 1796 |
| (BIU Santé 20598) |
|
|
|
|
| Specula oris |
Fig. 1 : « Ce speculum oris occupe
moins de place dans la bouche que les instruments ordinaires.
B, le manche par où passe la vis A C, au moyen de laquelle on
sépare plus ou moins la plaque de fer D de la plaque fixe E
en tournant la tige à écrou A. Il faut que les plaques D E soient
suffisamment solides pour résister à la pression des mâchoires,
et les recouvrir d’un cuir ou d’un morceau de drap pour qu’elles
n’endommagent pas les dents »
Fig. 2 : « Autre espèce de spéculum pour la bouche. Les
dents des mâchoires, tant supérieures qu’inférieures, peuvent
s’écarter autant qu’il est nécessaire en tournant le manche
F. La plus longue extrémité de la plaque G sert à comprimer
la langue »
Fig. 3 : « Instrument qui sert communément de speculum oris,
mais si défectueux, qu’il n’est guère possible d’en tirer beaucoup
d’avantage ». Benjamin Bell, Cours complet de chirurgie théorique
et pratique, (trad. Boquillon), Th. Barrois, Paris, 1796,
p. 243-244, Pl. LIV, p. 82 |
| |
|
|
Specula oris |
|
| Ouvre-bouche XVIIe s. |
| |
| L997_23D_ALB
(Musée Flaubert,
cliché Albatros) |
|
|
Ouvre-bouche XVIIe s. |
|
Pérez Arroyo, Félix, (1755-1809) Tratado de las operaciones en la dentadura, 1799
|
|
|
Page de titre : Félix, Pérez Arroyo, (1755-1809), Tratado de las operaciones que deben practicarse en la dentadura y método para conservarla en buen estado. Recopilado de los mejos autores, y adornado con láminas que manifiestan la diferencia, forma y figura de los instrumentos necesarios para dichas operaciones, Madrid, Franganillo, 1799. Ediciòn facsímil, Salamanca Real Academia Nacional de Medicina, 2012. |
| |
|
| |
|
|
Fig. 3, Speculum oris |
|
Félix, Pérez Arroyo, (1755-1809), Tratado de las operaciones en la dentadura, Madrid, Franganillo, 1799. Ediciòn facsímil, Salamanca Real Academia Nacional de Medicina, 2012, Pl. I, détail, parte 1, Fig. 3 |
| |
|
| Fig. 3, Speculum oris |
|
Recueil des planches du dictionnaire de chirurgie, An
VII, 1799
|
| Page de titre = Recueil des planches
du Dictionnaire de chirurgie, Paris, H. Agasse, An VII,
1799 |
| (BIU Santé 7410) |
|
|
|
|
| Planche XXVIII |
| Recueil des planches du Dictionnaire
de chirurgie, Paris, H. Agasse, An VII, 1799 |
|
|
Planche XXVIII |
|
|
Speculum oris des
anciens |
| L’ouvre-bouche, type Paré, Recueil des
planches du Dictionnaire de chirurgie, Paris, H. Agasse,
An VII, 1799, Pl. XXXVIII (détail) Fig. 1 |
|
|
Speculum oris
des
anciens |
|
|
Speculum oris de
Paré |
| Cet ouvre-bouche type Paré également,
Recueil des planches du Dictionnaire de chirurgie, Paris,
H. Agasse, An VII, 1799, Pl. XXXVIII (détail) Fig. 3 |
|
|
Speculum oris de
Paré |
|
|
Le même
corrigé et simplifié
par M. Bauve |
| Le
même corrigé et
simplifié par M. Bauve |
| Ce
speculum se
rapproche de celui de
Fauchard. Recueil des planches du Dictionnaire
de chirurgie, Paris, H. Agasse, An VII, 1799, Pl.
XXXVIII (détail) Fig. 4 |
| |
|
|
|
Speculum de Levret |
| "Ce
chirurgien l'a imaginé pour
tenir les machoires écartées
& la langue abaissée,
pendant qu'on opère au fond
de la bouche".
Encyclopédie méthodique,
chirurgie, par M. de la
Roche et M. Petit-Radel, T
II, Paris, Panckoucke, 1792,
p. 36. Recueil des planches du Dictionnaire
de chirurgie, Paris, H. Agasse, An VII, 1799, Pl.
XXXVIII (détail) Fig. 3 |
| |
|
|
Speculum
de Levret |
Andrieu Edmond (1833-1889), Traité de dentisterie opératoire, Paris, 1889
| Page de titre : Edmond Andrieu, Traité de dentisterie opératoire, Paris, Doin, 1889 |
| (Biu Santé 20385) |
|
| |
|
|
Ouvre-bouche |
|
« Avoir à sa portée un ouvre-bouche pour écarter les mâchoires en cas de besoin (Fig. 386-387) », Edmond Andrieu, Traité de dentisterie opératoire, Paris, Doin, 1889, p. 589 |
|
|
|
|
Ouvre-bouche |
|
|
Ouvre-bouche |
| « Avoir à sa portée un ouvre-bouche pour écarter les mâchoires en cas de besoin (Fig. 386-387) », Edmond Andrieu, Traité de dentisterie opératoire, Paris, Doin, 1889, p. 589 |
| |
|
|
Ouvre-bouche |
|
Lors d’anesthésie au protoxyde d’azote, « Placer solidement entre les mâchoires le coin d’écartement toujours muni d’un lien » (cf. Fauchard).
Doyen Eugène (1859-1916), Techniques chirurgicales, Paris, Masson et Cie,
1898
|
| Page de titre : Doyen Eugène, Techniques
chirurgicales, Paris, Masson et Cie, 1897 |
| (BIU Santé 21444) |
|
|
|
|
| Ouvre-bouche type Heister |
| Doyen Eugène, Techniques chirurgicales,
Paris, Masson et Cie, 1897, p. 116, Fig. 39 |
| |
|
|
Ouvre-bouche type Heister |
|
Lépine, Ph, Fabrique d’instruments pour toutes opérations chirurgicales, Catalogue général, 1899
|
|
|
Page de titre : Ph. Lépine, Instruments pour toutes opérations chirurgicales. Catalogue général, Lyon, 1899
|
|
(Coll. Part.) |
|
|
|
|
Fig. 246, ouvre bouche de Delabarre |
|
Ph. Lépine, Instruments pour toutes opérations chirurgicales. Catalogue général, Lyon, 1899, détail, p. 72, Fig. 246
|
| |
|
Fig. 246, ouvre bouche
de Delabarre |
|
|
Fig. 247, Ouvre-bouche à écartement parallèle et à ressort |
|
Ph. Lépine, Instruments pour toutes opérations chirurgicales. Catalogue général, Lyon, 1899, détail, p. 72, Fig. 247
|
| |
|
Fig. 247, Ouvre-bouche à écartement
parallèle et à ressort |
|
Lemaire, L. sucr. d’Heymen-Billard, Catalogue illustré de dents minérales, métaux, instruments, meubles et toutes fournitures pour MM les dentistes, ca 1900
|
|
|
Page de titre : Lemaire L. sucr. d’Heymen-Billard, Catalogue illustré de dents minérales, métaux, instruments, meubles et toutes fournitures pour MM les dentistes, ca 1900
|
|
(Biu santé 25669) |
|
|
|
|
Fig. 359, ouvre bouche en acier nickelé |
|
Lemaire L. sucr. d’Heymen-Billard, Catalogue illustré de dents minérales, métaux, instruments, meubles et toutes fournitures pour MM les dentistes, ca 1900 , détail, p . 226, Fig. 359
|
| |
|
Fig. 359, ouvre bouche
en acier nickelé |
|
|
Fig. 363 et 364, ouvre-bouche à vis et baillons |
|
Lemaire L. sucr. d’Heymen-Billard, Catalogue illustré de dents minérales, métaux, instruments, meubles et toutes fournitures pour MM les dentistes, ca 1900, p . 228, Fig. 363 et 364
|
| |
|
Fig. 363 et 364, ouvre-bouche
à vis et baillons |
|
|
Fig. 365, autres baillons |
|
Lemaire L. sucr. d’Heymen-Billard, Catalogue illustré de dents minérales, métaux, instruments, meubles et toutes fournitures pour MM les dentistes, ca 1900, p. 229, Fig. 365 |
| |
|
Fig. 365, autres
baillons |
|
Dutar, H. , Instruments et appareils. Chirurgie et médecine, 1909
|
|
|
Page de titre : H. Dutar, Instruments et appareils. Chirurgie et médecine, Paris, 1909
|
|
(Biu Santé 24718) |
|
|
|
Fig. 11203, ouvre bouche de Heister et Fig. 11309, ouvre-bouche d’O Dwyer
|
|
H. Dutar, Instruments et appareils. Chirurgie et médecine, Paris, 1909, détail, p. 72, Fig. 11303 et 11309 |
| |
|
Fig. 11203, ouvre bouche de Heister
et Fig. 11309, ouvre-bouche d’O Dwyer
|
|
Jetter & Scheerer, Nouveau catalogue général, section B,
Tuttlingen, s.n., 1920 (circa), 7e édition.
| Écarteur des mâchoires en buis | | Jetter & Scheerer, Nouveau catalogue général, section B,
Tuttlingen, s.n., 1920 (circa), 7e édition, pl. X (détail), 7073, p.
440 |
| |
|
Écarteur des
mâchoires
en buis |
|
| Écarteur des mâchoires en buis, XIXe s. | |
Reproduit dans Elisabeth Bennion, Antique dental instruments,
Londres, Sotheby’s, 1986, Fig. XIX, p. 112 |
|
|
|
Écarteur des mâchoires
en buis, XIXe s.
|
|
|
Ouvre-bouche, type Heister, droit et courbe
|
| Jetter & Scheerer, Nouveau catalogue général, section B,
Tuttlingen, s.n., 1920 (circa), 7e édition, Planche X, 7075 (détail),
p. 440 |
| |
|
Ouvre-bouche, type Heister,
droit et courbe
|
|
| Ouvre-bouche à branches droites | | |
| AP 2003.6.1.1.1 (Musée AP-HP,
cliché F. Marin) |
|
Ouvre-bouche
à branches droites
|
|
| Ouvre-bouche de Denhart | | Jetter & Scheerer, Nouveau catalogue général, section B,
Tuttlingen, s.n., 1920 (circa), 7e édition, Planche X , 7078 (détail),
p. 440 |
| |
|
Ouvre-bouche
de Denhart |
|
| Ouvre-bouche à branches courbes | | |
| AP 2003.6.1.1.2 (Musée AP-HP,
cliché F. Marin) |
|
Ouvre-bouche à
branches courbes |
|
| Ouvre-bouche de Roser-König
avec mors garnis de métal souple | Jetter & Scheerer, Nouveau catalogue général, section B,
Tuttlingen, s.n., 1920 (circa), 7e édition, Planche X, 7080-1 (détail),
p. 440
Jetter & Scheerer, Nouveau catalogue général, section B,
Tuttlingen, s.n., 1920 (circa), 7e édition, Planche X, 7081 (détail),
p. 440 |
| |
|
Ouvre-bouche
de Roser-König
avec mors garnis
de métal souple |
|
|
|
Ash Claudius, Sons and Co., Ltd, Catalogue d’instruments
dentaires, Londres, 1920 (édition française)
| | Page de titre : Claudius Ash, Sons and Co.,
Ltd, Catalogue d’instruments dentaires, Londres, 1920
(édition française) |
| (Coll. Part.) |
|
| |
|
| Ouvre-bouche en acier nickelé dérivé d’Heister | | Claudius Ash, Catalogue d’instruments
dentaires, Londres, 1920, édition française, p. K10 |
| |
|
| |
|
| Baillons | | Claudius Ash, Catalogue d’instruments
dentaires, Londres, 1920, édition française, p. K9 |
| |
|
| |
|
| Baillons | |
Claudius Ash, Catalogue d’instruments
dentaires, Londres, 1920, édition française, p. K9
|
| |
|
| |
|
| Baillons | |
Claudius Ash, Catalogue d’instruments
dentaires, Londres, 1920, édition française, p. K12
|
| |
|
| |
|
| Baillons | |
Claudius Ash, Catalogue d’instruments
dentaires, Londres, 1920, édition française, p. K13
|
| |
|
| |
|
| Baillons | |
Claudius Ash, Catalogue d’instruments
dentaires, Londres, 1920, édition française, p. K14
|
| |
|
| |
|
Créange A., Catalogue général de fournitures dentaires, etc.,
Paris, c. 1920
| |
Page de titre : A. Créange, Catalogue
général de fournitures dentaires, etc., Paris, c. 1920
|
| (Coll. Part.) |
|
| |
|
| Speculums | | A. Créange, Catalogue général de fournitures
dentaires, etc., Paris, c. 1920, p. 289 |
| |
|
| Speculums |
|
| Baillons | | A. Créange, Catalogue général de fournitures
dentaires, etc., Paris, c. 1920, p. 289 |
| |
|
| Baillons |
|
Exposition
On peut classer les ouvre-bouches en quatre catégories dans
l’ordre d’apparition :
1/ Deux branches en forme de grand ou petit plateau dont l’écart
est réglable par manette et vis
2/ Deux branches en forme de petit plateau dont l’écart est
réglable par blocage
3/ Un simple levier
4/ Bâillons en bois en forme de cône avec ou sans filetage
Deux branches en forme de grand ou petit plateau dont l’écart est
réglable par manette (type Paré 1564, Heister 1724) et vis
| Ouvre-bouche XVIIe s. | | |
| LS_5765_ALB (Musée Le Secq des Tournelles,
cliché Albatros) |
|
Ouvre-bouche
XVIIe s. |
|
| Ouvre-bouche XVIIe s. | | |
| LS_5761_ALB (Musée Le Secq des Tournelles,
cliché Albatros) |
|
Ouvre-bouche
XVIIe s. |
|
| Ouvre-bouche XVIIe s. | | |
| LS_5757_ALB (Musée Le Secq des Tournelles,
cliché Albatros) |
|
Ouvre-bouche
XVIIe s. |
|
| Ouvre-bouche XVII-XVIIIe s. | | |
| 997_ 23 D_ ALB (Musée Flaubert, cliché Albatros) |
|
Ouvre-bouche
XVII-XVIIIe s. |
|
| Ouvre-bouche XVIIe s. | | |
| LS_5762_ALB (Musée Le Secq des Tournelles,
cliché Albatros) |
|
Ouvre-bouche
XVIIe s. |
|
| Ouvre-bouche XVIII-XIXe s. | | |
| AP 2003.6.1.1.2 (Musée AP-HP, cliché F.
Marin) |
|
Ouvre-bouche
XVIII-XIXe s. |
|
| Ouvre-bouche XVIII-XIXe s. | | |
| AP 2003.6.1.1.1 (Musée AP-HP, cliché F.
Marin) |
|
Ouvre-bouche
XVIII-XIXe s. |
|
Deux branches en forme de petit plateau dont l’écart est réglable
par blocage défini ou à crans
| Ouvre-bouche XVIIe s. | | |
| LS_5780_ALB (Musée Le Secq des Tournelles,
cliché Albatros) |
|
| Ouvre-bouche XVIIe s. |
|
| Ouvre-bouche XVIII-XIXe s. | | |
| AP 2003.6.1.1.4 (Musée AP-HP, cliché F.
Marin) |
|
| Ouvre-bouche XVIII-XIXe s. |
|
| Ouvre-bouche XVIII-XIXe s. | | |
| AP 2003.6.1.1.3 (Musée AP-HP, cliché F.
Marin) |
|
| Ouvre-bouche XVIII-XIXe s. |
|
|
| Ouvre-bouche 2014 |
|
Un simple levier (élévatoire de Dionis 1707 et Fauchard 1728)
| Élévatoire, fer forgé XVIIe s. | | L. 12 cm . Masse 15 gr. |
| (cliché, ASPAD PS010) |
|
|
Élévatoire, fer forgé XVIIe s. |
Bâillons en bois en forme de cône avec ou sans filetage (milieu
XIXe siècle)
| Écarteur des mâchoires en buis, XIXe s. |
| Reproduit dans Elisabeth Bennion, Antique
dental instruments, Londres, Sotheby’s, 1986, Fig. XIX,
p. 112 |
| (Musée de Médecine, Kiev,Ukraine) |
|
Écarteur des mâchoires
en buis, XIXe s. |
|
| Ouvre-bouche en buis à vis sans fin, milieu
XIXe s. |
| |
| (6, cliché Musée dentaire de Lyon, I de
Carvalho) |
|
Ouvre-bouche en buis
à vis sans fin,
milieu
XIXe s. |
|
| Ouvre-bouche en buis, surface lisse, XIXe
s. |
| |
| (Coll. part.) |
|
Ouvre-bouche en buis,
surface lisse,
XIXe
s. |
|
|
Ouvre-bouche en bois à vis sans
fin, 2014 |
| |
| |
|
Ouvre-bouche en bois
à vis sans fin, 2014 |
|
|
Ouvre-bouche en plastique à vis
sans fin, 2014 |
| |
| |
|
Ouvre-bouche en plastique
à vis sans fin,
2014 |
|
|
|
